Th«ng t
cña Bé Thuû s¶n Sè 01/2000/TT-BTS ngµy 28 th¸ng 04 n¨m 2000 Söa ®æi, bæ sung mét sè ®iÓm trong Th«ng t 04-TS/TT ngµy 30/8/1990 cña Bé Thuû s¶n híng dÉn thùc hiÖn Ph¸p lÖnh ngµy 25/4/1989 cña H§NN vµ NghÞ ®Þnh sè 195-H§BT ngµy 2/6/1990 cña H§BT vÒ b¶o vÖ vµ ph¸t triÓn nguån lîi thuû s¶n
Ngµy 30 th¸ng 8 n¨m 1990, Bé Thuû s¶n ®· ban hµnh Th«ng t sè 04-TS/TT híng dÉn thùc hiÖn Ph¸p lÖnh ngµy 25 th¸ng 4 n¨m 1989 cña Héi ®ång Nhµ níc vµ NghÞ ®Þnh sè 195-H§BT ngµy 2 th¸ng 6 n¨m 1990 cña Héi ®ång Bé trëng vÒ b¶o vÖ vµ ph¸t triÓn nguån lîi thuû s¶n.
NhiÒu n¨m qua, Th«ng t 04-TS/TT ®· lµ c¬ së ph¸p lý quan träng gióp cho c«ng t¸c B¶o vÖ nguån lîi thuû s¶n, tuy nhiªn, ®Õn nay, mét sè quy ®Þnh trong c¸c b¶ng cña Th«ng t ®· kh«ng cßn phï hîp hoÆc cÇn bæ sung thªm. §Ó c«ng t¸c B¶o vÖ Nguån lîi Thuû s¶n cã hiÖu qu¶, Bé Thuû s¶n söa ®æi, bæ sung mét sè néi dung cña c¸c b¶ng 1, 2, 3, 7, 8, 9, 10 trong Th«ng t sè 04-TS/TT ngµy 30 th¸ng 8 n¨m 1990 nh sau:
I. Söa ®æi, bæ sung mét sè néi dung c¸c b¶ng
trong phô lôc cña Th«ng t 04-TS/TT:
a. Nay b·i bá c¸c b¶ng 1, 2, 3, 7, 8, 9, vµ 10 trong phô lôc kÌm theo Th«ng t 04-TS/TT ngµy 30/8/1990.
b. C¸c b¶ng nãi ë ®iÓm a môc I ®îc thay thÕ:
1. Thay thÕ b¶ng 1 (cò) ®îc nªu t¹i Th«ng t 04-TS/TT ngµy 30/8/1990 b»ng b¶ng 1A (míi) ®· ®îc söa ®æi, bæ sung (phô lôc 1) vµ b¶ng 1B (míi) ®· ®îc söa ®æi bæ sung (phô lôc 2).
2. Thay thÕ b¶ng 2 (cò) ®îc nªu t¹i Th«ng t 04-TS/TT ngµy 30/8/1990 b»ng b¶ng 2A (míi) ®· ®îc söa ®æi, bæ sung (phô lôc 3).
3. Thay thÕ b¶ng 3 (cò) ®îc nªu t¹i Th«ng t 04-TS/TT ngµy 30/8/1990 b»ng b¶ng 3A (míi) ®· ®îc söa ®æi, bæ sung (phô lôc 4) vµ b¶ng 3B (míi) ®· ®îc söa ®æi, bæ sung (phô lôc 5)
4. Thay thÕ b¶ng 7 (cò) ®îc nªu t¹i Th«ng t 04-TS/TT ngµy 30/8/1990 b»ng b¶ng 7a (míi) ®· ®îc söa ®æi, bæ sung (phô lôc 6).
5. Thay thÕ b¶ng 8 (cò) ®îc nªu t¹i Th«ng t 04-TS/TT ngµy 30/8/1990 b»ng b¶ng 8A (míi) ®· ®îc söa ®æi, bæ sung (phô lôc 7).
6. Thay thÕ b¶ng 9 (cò) ®îc nªu t¹i Th«ng t 04-TS/TT ngµy 30/8/1990 b»ng b¶ng 9A (míi) ®· ®îc söa ®æi, bæ sung (phô lôc 8).
7. Thay thÕ b¶ng 10 (cò) ®îc nªu t¹i Th«ng t 04-TS/TT ngµy 30/8/1990 b»ng b¶ng 10A (míi) ®· ®îc söa ®æi, bæ sung (phô lôc 9).
II. Tæ chøc thùc hiÖn:
1. Giao Côc trëng Côc B¶o vÖ Nguån lîi Thuû s¶n gióp Bé trëng chØ ®¹o, kiÓm tra viÖc thi hµnh th«ng t nµy trong toµn quèc.
2. Giao Gi¸m ®èc c¸c Së Thuû s¶n, Së N«ng nghiÖp vµ Ph¸t triÓn n«ng th«n cã qu¶n lý thuû s¶n gióp UBND tØnh, thµnh phè tiÕp tôc tuyªn truyÒn phæ biÕn s©u réng Ph¸p lÖnh B¶o vÖ vµ Ph¸t triÓn Nguån lîi Thuû s¶n, NghÞ ®Þnh 195-H§BT Th«ng t sè 04-TS/TT vµ Th«ng t nµy ®Õn c¸c tæ chøc, c¸ nh©n lµm nghÒ c¸, ®¶m b¶o cho mäi tæ chøc, c¸ nh©n n¾m ®îc néi dung trªn ®Ó nghiªm chØnh chÊp hµnh.
Th«ng t nµy cã hiÖu lùc sau 15 ngµy kÓ tõ ngµy ký ban hµnh.
Trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn nÕu cã vÊn ®Ò g× cha phï hîp, víng m¾c, c¸c ®Þa ph¬ng, ®¬n vÞ cÇn b¸o c¸o kÞp thêi vÒ Bé Thuû s¶n ®Ó nghiªn cøu, híng dÉn, bæ sung, söa ®æi.
Phô lôc 1
B¶ng 1A: Gi¸ trÞ giíi h¹n cho phÐp vÒ nång ®é
c¸c chÊt « nhiÔm Trong níc biÓn vïng nu«i
thuû s¶n ven bê
(KÌm theo Th«ng t sè 01/2000/TT-BTS ngµy 28 th¸ng 04 n¨m 2000 cña Bé Thuû s¶n)
|
TT
|
Th«ng sè
|
§¬n vÞ tÝnh
|
C«ng thøc ho¸ häc
|
Gi¸ trÞ giíi h¹n
|
|
1
|
pH
|
|
|
6.5 - 8.5
|
|
2
|
¤xy hoµ tan
|
mg/l
|
|
≥ 5
|
|
3
|
BOD5 (200C)
|
"
|
|
<10
|
|
4
|
ChÊt r¾n l¬ löng
|
"
|
|
50
|
|
5
|
Asen
|
"
|
As
|
0,01
|
|
6
|
Amoniac (tÝnh theo N)
|
"
|
NH3
|
0,50
|
|
7
|
Cadimi
|
"
|
Cd
|
0,005
|
|
8
|
Ch×
|
"
|
Pb
|
0,05
|
|
9
|
Crom (VI)
|
"
|
Cr+6
|
0,05
|
|
10
|
Crom (III)
|
"
|
Cr+3
|
0,10
|
|
11
|
Clo
|
"
|
Cl2
|
0,01
|
|
12
|
§ång
|
"
|
Cu
|
0,01
|
|
13
|
Florua
|
"
|
F
|
1,50
|
|
14
|
KÏm
|
"
|
Zn
|
0,01
|
|
15
|
Mangan
|
"
|
Mn
|
0,10
|
|
16
|
S¾t
|
"
|
Fe
|
0,10
|
|
17
|
Thuû ng©n
|
"
|
Hg
|
0,005
|
|
18
|
Sulfua
|
"
|
S -2
|
0,005
|
|
19
|
Xianua
|
"
|
CN -1
|
0,01
|
|
20
|
Phenol tæng sè
|
"
|
|
0,001
|
|
21
|
V¸ng dÇu mì
|
"
|
|
kh«ng
|
|
22
|
Nhò dÇu mì
|
"
|
|
1,0
|
|
23
|
Tæng ho¸ chÊt b¶o vÖ thùc vËt
|
"
|
|
0,01
|
|
24
|
Coliform
|
MPN/100ml
|
|
1,000
|
|
|
|
|
|
Phô lôc 2
B¶ng 1B: Gi¸ trÞ giíi h¹n cho phÐp vÒ nång ®é c¸c chÊt « nhiÔm trong vïng níc ngät nu«i thuû s¶n
(KÌm theo Th«ng t sè 01/2000/TT-BTS ngµy 28 th¸ng 04 n¨m 2000 cña Bé Thuû s¶n)
|
TT
|
Th«ng sè
|
§¬n vÞ tÝnh
|
C«ng thøc ho¸ häc
|
Gi¸ trÞ giíi h¹n
|
|
1
|
PH
|
|
|
5,5 - 8,5
|
|
2
|
BOD5(200C)
|
mg/l
|
|
< 25
|
|
3
|
COD
|
"
|
|
35<COD<100
|
|
4
|
Oxy hoµ tan
|
"
|
|
>3
|
|
5
|
ChÊt r¾n l¬ löng
|
"
|
|
80
|
|
6
|
CO2
|
"
|
|
12
|
|
7
|
Asen
|
"
|
As
|
0,1
|
|
8
|
Magiª
|
"
|
Mg
|
50
|
|
9
|
Cadimi
|
"
|
Cd
|
0,02
|
|
10
|
Ch×
|
"
|
Pb
|
0,10
|
|
11
|
Crom (VI)
|
"
|
Cr+6
|
0,05
|
|
12
|
Crom (III)
|
"
|
Cr+3
|
1,0
|
|
13
|
§ång
|
"
|
Cu
|
1,0
|
|
14
|
KÏm
|
"
|
Zn
|
2,0
|
|
15
|
Mangan
|
"
|
Mn
|
0,1
|
|
16
|
Niken
|
"
|
Ni
|
1,0
|
|
17
|
S¾t
|
"
|
Fe
|
2,0
|
|
18
|
Thuû ng©n
|
"
|
Hg
|
0,005
|
|
19
|
Amoniac (tÝnh theo N)
|
"
|
NH3
|
1,0
|
|
20
|
Nitrit (tÝnh theoN)
|
"
|
NO2
|
<0,01
|
|
21
|
Florua
|
"
|
F
|
1,5
|
|
22
|
Sulfua hy®ro
|
"
|
H2S
|
<0,01
|
|
23
|
Xianua
|
"
|
CN -1
|
0,05
|
|
24
|
Phenol (tæng sè)
|
"
|
|
0,02
|
|
25
|
V¸ng dÇu mì
|
"
|
|
Kh«ng
|
|
26
|
Nhò dÇu mì
|
"
|
|
0,3
|
|
27
|
ChÊt tÈy röa
|
"
|
|
0,2
|
|
28
|
Coliform
|
MPN/100ml
|
|
5,000
|
|
29
|
C¸c chÊt b¶o vÖ thùc vËt (trõ DDT)
|
mg/l
|
|
0,15
|
|
30
|
DDT
|
mg/l
|
|
0,01
|
|
31
|
Tæng ho¹t ®é phãng x¹ α
|
Bq/l
|
|
0,1
|
|
32
|
Tæng ho¹t ®é phãng x¹ ß
|
Bq/l
|
|
1,0
|
|
|
|
|
|
Phô lôc 3
B¶ng 2A: Danh môc c¸c ho¹t ®éng khai th¸c
thuû s¶n kh«ng ph¶i ®¨ng ký hµnh nghÒ
(KÌm theo Th«ng t sè 01/2000/TT-BTS ngµy 28 th¸ng 04 n¨m 2000
cña Bé Thuû s¶n)
1- C¸c nghÒ ë biÓn:
- §Ïo hÇu (b»ng tay)
- Cµo ngao trªn b·i biÓn (b»ng tay)
- B¾t r¹m, don.
2- C¸c nghÒ níc ngät:
- B¾t cua, èc (b»ng tay)
- N¬m, dËm
- C©u tay c¸c lo¹i, c©u gi¨ng (cã chiÒu dµi ®êng c©u < 50m)
- C¸c lo¹i lê, lîp
- Chµi qu¨ng
- Líi rª (bÐn) cã chiÒu dµi vµng líi < 50 m)
- Xóc vît
Phô lôc 4
B¶ng 3 A: Quy ®Þnh kÝch thíc m¾t líi nhá nhÊt
t¹i phÇn tËp trung c¸ cña c¸c ng cô khai th¸c
thuû s¶n biÓn
(KÌm theo Th«ng t sè 01/2000/TT-BTS ngµy 28 th¸ng 04 n¨m 2000 cña Bé Thuû s¶n)
|
Sè
TT
|
C¸c lo¹i ng cô
|
KÝch thíc m¾t líi
2a (mm), kh«ng nhá h¬n
|
|
1
|
Rª trÝch
|
28
|
|
2
|
Rª thu ngõ
|
90
|
|
3
|
Rª mßi
|
60
|
|
4
|
Rª t«m he: Rª 3 líp líi
|
44
|
|
|
Rª t«m he - Rª 1 líp líi
|
44
|
|
5
|
Rª t«m hïm
|
120
|
|
6
|
V©y rót ch×, vã mµnh, rót, rïng, x¨m b·i ho¹t ®éng ngoµi vô c¸ c¬m
|
18
|
|
7
|
C¸c lo¹i líi ®¸nh c¸ c¬m (gåm cã v©y rót ch×, vã mµnh, rót, rïng, x¨m b·i, pha xóc ho¹t ®éng trong vô c¸ c¬m)
|
10
|
|
8
|
Líi kÐo c¸:
|
|
|
|
- ThuyÒn thñ c«ng vµ tµu l¾p m¸y díi 60cv
|
28
|
|
|
- Tµu l¾p m¸y tõ 60 cv ®Õn díi 150 cv
|
34
|
|
|
- Tµu l¾p m¸y tõ 150 cv trë lªn
|
40
|
|
10
|
Líi kÐo t«m:
|
|
|
|
- ThuyÒn thñ c«ng vµ tµu l¾p m¸y díi 33 cv
|
20
|
|
|
- Tµu l¾p m¸y tõ 33 cv trë lªn
|
30
|
|
11
|
C¸c lo¹i ®¨ng
|
20
|
|
12
|
§¸y hµng c¹n, ®¸y cöa «ng, te, xiÖp, xÞch
|
18
|
|
13
|
§¸y biÓn hµng kh¬i
|
20
|
|
|
|
Phô lôc 5
B¶ng 3 B: Quy ®Þnh kÝch thíc m¾t líi nhá nhÊt
t¹i phÇn tËp trung c¸ cña ng cô khai th¸c
thuû s¶n níc ngät
(KÌm theo Th«ng t sè 01/2000/TT-BTS ngµy 28 th¸ng 04 n¨m 2000 cña Bé Thuû s¶n)
|
Sè
TT
|
C¸c lo¹i ng cô
|
KÝch thíc m¾t líi 2a (mm), kh«ng nhá h¬n
|
|
1
|
Líi v©y (líi giùt, bao c¸...)
|
18
|
|
2
|
Líi kÐo (thñ c«ng, c¬ giíi)
|
20
|
|
|
Líi kÐo c¸ c¬m
|
10
|
|
3
|
Líi rª (líi bÐn...)
Líi rª (c¸ c¬m)
Líi rª (c¸ linh)
|
40
10
15
|
|
4
|
Vã (cµng, g¹t...)
|
20
|
|
5
|
Chµi c¸c lo¹i
|
15
|
|
6
|
§¨ng
|
18
|
|
7
|
§¸y
|
18
|
|
|
|
Phô lôc 6
B¶ng 7A: Nh÷ng ®èi tîng bÞ cÊm khai th¸c
(KÌm theo Th«ng t sè 01/2000/TT-BTS ngµy 28 th¸ng 04 n¨m 2000 cña Bé Thuû s¶n)
|
STT
|
Tªn ViÖt Nam
|
Tªn khoa häc
|
|
1
|
Trai ngäc
|
Pteria maxima
|
|
2
|
C¸ ch¸y
|
Hilsa toli
|
|
3
|
C¸ Ch×nh mun
|
Anguilla pacifica
|
|
4
|
C¸ Cßm
|
Notopterus chitata
|
|
5
|
C¸ Anh vò
|
Semilabeo notabilis
|
|
6
|
C¸ Tra dÇu
|
Pangasianodon gigas
|
|
7
|
C¸ Cãc Tam §¶o
|
Paramesotriton deloustali
|
|
8
|
C¸ SÊu hoa cµ
|
Crocodylus porosus
|
|
9
|
C¸ SÊu Xiªm
|
Crocodylus siaminsis
|
|
10
|
C¸ Heo
|
Lipotes vexillifer
|
|
11
|
C¸ voi
|
Balaenoptera musculus
|
|
12
|
C¸ ¤ng s
|
Neophocaena phocaenoides
|
|
13
|
C¸ Nµng tiªn
|
Dugong dugon
|
|
14
|
C¸ H«
|
Catlocarpio siamensis
|
|
15
|
C¸ Ch×a v«i s«ng
|
Crinidens sarissophorus
|
|
16
|
VÝch vµ trøng
|
Careteta olivacea
|
|
17
|
Rïa da vµ trøng
|
Dermochelys coriacea
|
|
18
|
§åi måi døa vµ trøng
|
Chelonia mydas
|
|
19
|
§åi måi vµ trøng
|
Eretmochelys imbricata
|
|
20
|
Bé San h« cøng
|
Scleractinia
|
|
|
|
Phô lôc 7
B¶ng 8A: Nh÷ng ®èi tîng bÞ cÊm khai th¸c
cã thêi h¹n trong n¨m
(KÌm theo Th«ng t sè 01/2000/TT-BTS ngµy 28 th¸ng 04 n¨m 2000 cña Bé Thuû s¶n)
|
STT
|
Tªn ViÖt Nam
|
Tªn khoa häc
|
Thêi gian cÊm khai th¸c
|
|
A
|
T«m, c¸ biÓn
|
|
|
|
1
|
T«m Hïm ma
|
Panulirus penicillatus
|
Tõ 1/4 ÷ 31/7
|
|
2
|
T«m Hïm sái
|
P.homarus homarus
|
nt
|
|
3
|
T«m Hïm ®á
|
P.longipes longies
|
nt
|
|
4
|
T«m Hïm l«ng
|
P.stimpsoni
|
nt
|
|
5
|
T«m hïng b«ng
|
P. ornatus
|
nt
|
|
6
|
C¸ M¨ng biÓn
|
Chanos chanos
|
tõ 1/3 - 31/5
|
|
7
|
C¸ Mßi dÇu
|
Nematalusa nasus
|
nt
|
|
8
|
C¸ Mßi cê hoa
|
Clupanodon thrissa
|
nt
|
|
9
|
C¸ Mßi chÊm
|
Clupanodon punctatus
|
nt
|
|
B
|
NhuyÔn thÓ
|
|
|
|
10
|
Sß l«ng
|
Arca. antiquata linne
|
tõ 1/4 ÷ 31/7
|
|
11
|
§iÖp dÎ qu¹t
|
Chlamys nobilis reeve
|
nt
|
|
12
|
Dßm n©u
|
Modiolus philippinarum
|
nt
|
|
13
|
Bµn mai
|
Pinna vexillum
|
nt
|
|
14
|
Nghªu lôa
|
Meretrix lyrata
|
tõ 1/6 ÷ 30/11
|
|
C
|
T«m, c¸ níc ngät
|
|
|
|
15
|
C¸ Lãc
|
Ophiocephalus striatus
|
tõ 1/4 ÷ 1/6
|
|
16
|
C¸ Lãc b«ng
|
Ophiocephalus micropeltes
|
nt
|
|
17
|
T«m Cµng xanh
|
Macrobracchium rosenbergii
|
tõ 1/4 ÷ 30/6
|
|
18
|
C¸ SÆt r»n
|
Trichogaster pectoralis
|
tõ 1/4 ÷ 1/6
|
|
19
|
C¸ R« ®ång
|
Anabas testudineus
|
nt
|
|
20
|
C¸ Trª vµng
|
Clarias macrocephalus
|
nt
|
|
21
|
C¸ Th¸t l¸t
|
Notopterus notopterus
|
nt
|
|
22
|
C¸ Linh
|
Cirrhinus jullienni
|
tõ 1/7 ÷ 30/9
|
|
|
|
|
Phô lôc 8
B¶ng 9A: kÝch thíc tèi thiÓu cña c¸c loµi thuû s¶n kinh tÕ sèng trong c¸c vïng níc tù nhiªn
®îc phÐp khai th¸c
(KÌm theo Th«ng t sè 01/2000/TT-BTS ngµy 28 th¸ng 04 n¨m 2000 cña Bé Thuû s¶n)
1. C¸ biªn: (KÝch thíc ®îc tÝnh tõ ®Çu mâm ®Õn chÏ v©y ®u«i)
|
STT
|
Tªn ViÖt Nam
|
Tªn khoa häc
|
ChiÒu dµi nhá nhÊt cho phÐp khai th¸c (mm)
|
|
1
|
C¸ TrÝch x¬ng
|
Sardinella jussien
|
100
|
|
2
|
C¸ TrÝch trßn
|
S.aurita
|
130
|
|
3
|
C¸ C¬m
|
Anchoviella spp
|
80
|
|
4
|
C¸ nôc så
|
Decapterus maruadsi
|
143
|
|
5
|
C¸ ChØ vµng
|
Selaroides leptolepis
|
90
|
|
6
|
C¸ Chim ®en
|
Pampus argenteus
|
180
|
|
7
|
C¸ Chim tr¾ng
|
Pampus argentens
|
130
|
|
8
|
C¸ Thu chÊm
|
Scomberomorus guttatus
|
250
|
|
9
|
C¸ Thu nhËt
|
S.japopicus
|
130
|
|
10
|
C¸ Thu v¹ch
|
S.commersoni
|
280
|
|
11
|
C¸ óc
|
Arius spp
|
250
|
|
12
|
C¸ Ngõ chï
|
Auxis thazard
|
220
|
|
13
|
C¸ Ngõ
|
Euthynnus affinis
|
300
|
|
14
|
C¸ B¹c m¸
|
Rastrelliger kanagurta
|
150
|
|
15
|
C¸ Chuån
|
Cypselurus spp
|
120
|
|
16
|
C¸ Hè
|
Trichiurus haumela
|
300
|
|
17
|
C¸ Hång ®á
|
Lutianus ervthropterus
|
280
|
|
18
|
C¸ Mèi
|
Saurida spp
|
180
|
|
19
|
C¸ Sñ
|
Miichthys miiuy
|
400
|
|
20
|
C¸ §êng
|
Otolithoides biauritus
|
400
|
|
21
|
C¸ Nhô
|
Eleutheronema tetradactylum
|
300
|
|
22
|
C¸ Géc
|
Polynemus plebejus
|
300
|
|
23
|
C¸ Mßi
|
Clupanodon spp
|
120
|
|
24
|
C¸ L¹t (da)
|
Muraenesox cinereus
|
500
|
|
25
|
C¸ Cam
|
Seriola nigrofasciata
|
200
|
|
26
|
C¸ BÌ cam (bß)
|
S.dumerili
|
250
|
|
27
|
C¸ Song
|
Epinephelus spp
|
250
|
|
28
|
C¸ Lîng vµng
|
Taius tumifron
|
150
|
|
29
|
C¸ Lîng
|
Nemipterus spp
|
120
|
|
30
|
C¸ HÌ x¸m
|
Cymnocranius gryseus
|
200
|
|
|
|
|
2. T«m biÓn: (tÝnh tõ hè m¾t ®Õn cuèi ®èt ®u«i)
|
TT
|
Tªn ViÖt Nam
|
Tªn khoa häc
|
ChÒu dµi nhá nhÊt cho phÐp khai th¸c (mm)
|
|
1
|
T«m R¶o
|
Metapenaeus ensis
|
85
|
|
2
|
T«m Bép (ch×)
|
M.affinis
|
95
|
|
3
|
T«m Vµng
|
M.joyneri
|
90
|
|
4
|
T«m §u«i xanh
|
M.intermedius
|
95
|
|
5
|
T«m He mïa
|
P enaeus merguiensis
|
110
|
|
6
|
T«m Só
|
P.monodon
|
140
|
|
7
|
T«m He tr¾ng
|
P.indicus
|
120
|
|
8
|
T«m He r»n
|
P.semisulcatus
|
120
|
|
9
|
T«m Hïm ma
|
Panulirus penicillatus
|
200
|
|
10
|
T«m Hïm sái
|
P.homarus
|
175
|
|
11
|
T«m Hïm ®á
|
P.longipes
|
160
|
|
12
|
T«m Hïm l«ng
|
P.stimsoni
|
160
|
|
13
|
T«m Hïm b«ng
|
P.ornatus
|
230
|
|
14
|
T«m B¹c nghÖ
|
M.tenuipes
|
85
|
|
15
|
T«m NghÖ
|
M.brevicornis
|
90
|
|
16
|
T«m He NhËt
|
P.japonicus
|
120
|
|
|
|
|
3. T«m níc ngät: (TÝnh tõ hè m¾t ®Õn cuèi ®èt ®u«i)
|
1
|
T«m Cµng xanh
|
Macrobrachium rosenbergii
|
100
|
|
|
|
|
4. C¸c loµi thuû s¶n biÓn:
|
STT
|
Tªn ViÖt Nam
|
Tªn khoa häc
|
ChiÒu dµi nhá nhÊt cho phÐp khai th¸c (mm)
|
|
1
|
Mùc èng
|
Loligo edulis
|
150
|
|
2
|
Mùc l¸
|
Sepioteuthis lessoniana
|
120
|
|
3
|
Mùc nang
|
Sepia pharaonis
|
100
|
|
4
|
Bµo ng
|
Halioris diversicolor
|
50
|
|
5
|
Sß huyÕt
|
Arca granpsa
|
25
|
|
6
|
§iÖp trßn
|
Placuna placenta
|
60
|
|
7
|
§iÖp
|
Chlamys nobilis
|
70
|
|
8
|
H¶i s©m
|
Holothuria vagabunda
|
60
|
|
9
|
Cua
|
Scylla serrata
|
100
|
|
10
|
S¸ sïng
|
Sipunculus nudus
|
100
|
|
11
|
Ngao
|
Meretrix lusoria
|
50
|
|
12
|
Cua Huúnh ®Õ
|
Ranina ranina
|
100
|
|
13
|
CÇu gai sä dõa
|
Tripneustes gratilla
|
40
|
|
14
|
Sß l«ng
|
A.antiquata linne
|
40
|
|
16
|
Dßm n©u
|
Mpdiolus philippinarum
|
120
|
|
17
|
èc h¬ng
|
Babyloma areolata
|
55
|
|
18
|
Nghªu lôa
|
Meretrix lyrata
|
25
|
|
19
|
GhÑ xanh
|
P ortunus pelagicus
|
100
|
|
20
|
GhÑ ba chÊm
|
P ortunus sangulnolentus
|
100
|
|
21
|
Mùc sim
|
Logigo beka
|
60
|
|
|
|
|
5. C¸ níc ngät: (TÝnh tõ mâm ®Õn chÏ v©y ®u«i)
|
STT
|
Tªn ViÖt Nam
|
Tªn khoa häc
|
ChiÒu dµi nhá nhÊt cho phÐp khai th¸c (mm)
|
|
1
|
C¸ ChÐp
|
Cyprinus carpio
|
150
|
|
2
|
C¸ SØnh gai
|
Onychostoma laticeps
|
200
|
|
3
|
C¸ Ho¶
|
Labeo tonkinensis
|
430
|
|
4
|
C¸ §Çm xanh (loµ)
|
Altigena lemassoni
|
490
|
|
5
|
C¸ Tr«i
|
Cirrhina molitorella
|
220
|
|
6
|
C¸ Chµy ®Êt
|
Spinibarbus caldwelli
|
150
|
|
7
|
C¸ Bçng
|
Spinibarbichthys denticulatus
|
400
|
|
8
|
C¸ Tr¾m ®en
|
Mylopharyngodon piceus
|
470
|
|
9
|
C¸ Tr¾m cá
|
Ctenopharyngodon idellus
|
300
|
|
10
|
C¸ MÌ tr¾ng
|
Hypophthalmichthys molitrix
|
300
|
|
11
|
L¬n
|
Fluta alba
|
360
|
|
12
|
C¸ Chiªn
|
Bagarius b©garius
|
380
|
|
13
|
C¸ ViÒn
|
Megalobrama terminalis
|
270
|
|
14
|
C¸ Tra
|
Pangasius micronemus
|
300
|
|
15
|
C¸ B«ng (c¸ Lãc b«ng)
|
Ophiocephalus micropeltes
|
380
|
|
16
|
C¸ Trª vµng
|
Clarias macroaephalus
|
200
|
|
17
|
C¸ Trª tr¾ng
|
Clarias batrachus
|
200
|
|
18
|
C¸ SÆt r»n
|
Trichogaster pectoralis
|
100
|
|
19
|
C¸ Duång bay
|
Cirrhinus microlepis
|
170
|
|
20
|
C¸ Cãc
|
Cyclocheilichthys enoplos
|
200
|
|
21
|
C¸ DÇy
|
Cyprinus centralus
|
160
|
|
22
|
C¸ SØnh
|
Onychostoma gerlachi
|
210
|
|
23
|
C¸ Ch¸t tr¾ng
|
Lissochilus krempfi
|
200
|
|
24
|
C¸ He vµng
|
Puntius altus
|
100
|
|
25
|
C¸ Ng·o gï
|
Erythroculter recurvirostris
|
260
|
|
26
|
C¸ Chµy m¾t ®á
|
Squaliobalbus curriculus
|
170
|
|
27
|
C¸ Ngùa nam
|
Mampala macrolepidota
|
180
|
|
28
|
C¸ Ng¹nh
|
Cranogalnis sinensis
|
210
|
|
29
|
C¸ R« ®ång
|
Anabas testudineus
|
80
|
|
30
|
C¸ Ch¹ch s«ng
|
Mastacembelus armatus
|
200
|
|
31
|
C¸ Lãc (c¸ Qu¶)
|
Ophiocephalus striatus
|
220
|
|
32
|
C¸ Linh èng
|
Cirrhinus jullieni
|
50
|
|
33
|
C¸ MÌ vinh
|
Puntius gonionotus
|
100
|
|
34
|
C¸ Bèng tîng
|
Oxyeleotris marmoratus
|
200
|
|
35
|
C¸ Th¸t l¸t
|
Notopterus notopterus
|
200
|
|
36
|
C¸ Chµi
|
Leptobarbus hoevenii
|
120
|
|
|
|
|
Phô lôc 9
B¶ng 10A: Quy ®Þnh khu vùc cÊm khai th¸c
cã thêi h¹n trong n¨m
(KÌm theo Th«ng t sè 01/2000/TT-BTS ngµy 28 th¸ng 04 n¨m 2000 cña Bé Thuû s¶n)
|
TT
|
Khu vùc cÊm
|
Thuéc tØnh
|
To¹ ®é
|
Thêi gian cÊm
|
§é s©u (m)
|
|
1
|
Hßn Mü - Hßn MiÒu
|
Qu¶ng Ninh
|
21018'N - 21024'N
107042'E - 107050'E
|
15/4 - 31/7
|
-
|
|
2
|
QuÇn ®¶o C« T«
|
Qu¶ng Ninh
|
20056'N - 21006' N
107040'E - 1070 53'E
|
15/2 - 15/6
|
-
|
|
3
|
C¸t Bµ - Ba L¹t
|
H¶i Phßng
- Th¸i B×nh
|
20026'N - 21000'E
106030'E - 107030'E
|
15/4 - 31/7
|
-
|
|
4
|
Hßn NÑ - L¹ch
GhÐp
|
Thanh Ho¸
|
19030'N - 21015'N
105050'E - 106030'E
|
15/4 - 31/7
|
-
|
|
5
|
Ven bê VÞnh DiÔn Ch©u
|
NghÖ An
|
18058'N - 19001'N
105035'E - 105037'E
|
1/3 - 30/4
|
-
|
|
6
|
Ven Bê biÓn B¹c Liªu
|
B¹c Liªu
|
|
1/4 - 30/6
|
0-5
|
|
7
|
Ven bê biÓn Cµ M©u
|
Cµ M©u
|
|
1/4 - 30/6
|
0-5
|
|
8
|
Ven bê biÓn Kiªn Giang
|
Kiªn Giang
|
|
1/4 - 30/6
|
0-5
|
|
|
|
|
|
|