CÔNG VĂN

CỦA BỘ THƯƠNG MẠI SỐ 0841/TN-XNK NGÀY 10 THÁNG 3 NĂM 1999 VỀ VIỆC THUẾ NHẬP KHẨU ƯU ĐÃI ĐỐI VỚI HÀNG HOÁ
NHẬP KHẨU CÓ XUẤT XỨ NHẬT BẢN

Kính gửi:            - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan trực thuộc Chính phủ

- UBND các tỉnh, TP trực thuộc TƯ

                   - Cơ quan TƯ của các đoàn thể

Đồng kính gửi : - Tổng cục Hải quan

Căn cứ Nghị định số 94/1998/NĐ-CP ngày 17/11/1998 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 04/1998/QH10 ngày 20/5/1998;

Theo kết quả làm việc giữa Bộ Thương mại Việt Nam và Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam, được sự đồng ý của Thủ tướng Chính phủ;

Bộ Thương mại thông báo:

Hàng hoá có xuất xứ Nhật Bản được tạm thời hưởng thuế nhập khẩu ưu đãi của Việt Nam từ ngày 01 tháng 1 năm 1999 trong thời gian chờ đàm phán ký kết thoả thuận giữa Việt Nam và Nhật Bản về việc dành cho nhau chế độ đối xử tối huệ quốc.

Bộ Thương mại đề nghị các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan trực thuộc Chính phủ, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và cơ quan Trung ương của các đoàn thể phổ biến nội dung công văn này cho các doanh nghiệp thuộc quyền quản lý của mình biết và thực hiện.