Th«ng b¸o
cña Bé Th¬ng m¹i sè 1766/TM-XNK ngµy 04 th¸ng 7 n¨m 2003 vÒ viÖc tr¶ l¹i h¹n ng¹ch hoÆc cho vay h¹n ng¹ch
XuÊt ph¸t tõ thùc tÕ cã nhiÒu doanh nghiÖp ®· tranh thñ thêi gian Bé Th¬ng m¹i cha ph©n ®îc h¹n ng¹ch ®· xuÊt khÈu m¹nh vµo thÞ trêng Hoa Kú (mÆc dï Bé ®· th«ng b¸o tõ ngµy 07/5/2003 lµ sè lîng xuÊt khÈu cña doanh nghiÖp tõ ngµy 01/5/2003 ®Õn khi cã th«ng b¸o giao h¹n ng¹ch sÏ tÝnh trõ vµo h¹n ng¹ch ®îc giao), nªn khi giao h¹n ng¹ch sè cßn l¹i kh«ng nhiÒu hoÆc do sè thiÕt bÞ Ýt dÉn ®Õn sè lîng h¹n ng¹ch ®îc ph©n bÞ h¹ chÕ, sÏ khã kh¨n trong viÖc t×m kh¸ch hµng vµ ký hîp ®ång xuÊt khÈu. Trong khi ®ã, mét sè doanh nghiÖp kh¸c cã hµng ®· s¶n xuÊt, s½n sµng xuÊt khÈu l¹i thiÕu h¹n ng¹ch.
§Ó xö lý t×nh h×nh nµy, Bé Th¬ng m¹i ®Ò nghÞ:
1. C¸c doanh nghiÖp cha thùc sù cÇn h¹n ng¹ch ®Ó xuÊt khÈu giao l¹i h¹n ng¹ch cho Bé Th¬ng m¹i ®Ó Bé cÊp cho c¸c doanh nghiÖp ®ang thiÕu h¹n ng¹ch thùc hiÖn hîp ®ång. Bé Th¬ng m¹i sÏ cÊp bï h¹n ng¹ch cho doanh nghiÖp theo tiªu chuÈn h¹n ng¹ch n¨m 2004 ë møc t¬ng øng. C¸c doanh nghiÖp ®îc cÊp thªm h¹n ng¹ch tõ nguån nµy sÏ bÞ trõ h¹n ng¹ch n¨m 2004.
2. C¸c doanh nghiÖp cha thùc sù cã nhu cÇu sö dông h¹n ng¹ch cã thÓ tù tho¶ thuËn víi doanh nghiÖp ®ang thiÕu h¹n ng¹ch ®Ó xuÊt khÈu c¸c l« hµng ®· ký hîp ®ång, ®· nhËp khÈu nguyªn phô liÖu. C¸c Gi¸m ®èc cña 2 doanh nghiÖp chØ cÇn ký biªn b¶n cho nhau vay h¹n ng¹ch (cã ch÷ ký vµ ®ãng dÊu) göi vÒ Bé Th¬ng m¹i ®Ó bé cã c¬ së trõ h¹n ng¹ch cña doanh nghiÖp ®i vay vµ cÊp bï h¹n ng¹ch cho doanh nghiÖp cho vay vµo n¨m 2004. Khi lµm thñ tôc xin cÊp Visa, doanh nghiÖp ®i vay h¹n ng¹ch chØ cÇn xuÊt tr×nh víi phßng qu¶n lý xuÊt nhËp khÈu khu vùc, biªn b¶n ký gi÷a hai doanh nghiÖp vµ b¶n chÝnh th«ng b¸o giao h¹n ng¹ch cña doanh nghiÖp cho vay h¹n ng¹ch ®Ó lµm thñ tôc, kh«ng ph¶i chê sù chÊp thuËn cña Bé Th¬ng m¹i.
3. Giao c¸c phßng qu¶n lý cuÊt nhËp khÈu khu vùc c¨n cø vµo biªn b¶n cho vay h¹n ng¹ch gi÷a hai doanh nghiÖp vµ b¶n chÝnh th«ng b¸o giao h¹n ng¹ch cña Bé Th¬ng m¹i ®Ó cÊp Visa cho doanh nghiÖp ®i vay h¹n ng¹ch (Phßng thu l¹i biªn b¶n tho¶ thuËn, trõ vµo h¹n ng¹ch cña doanh nghiÖp vµ lu l¹i).
4. Giao c¸c Së Th¬ng m¹i, c¸c Së Th¬ng m¹i vµ Du lÞch c¸c ®Þa ph¬ng phæ biÕn réng r·i th«ng tin nµy cho c¸c doanh nghiÖp biÕt vµ thùc hiÖn.