• Hiệu lực: Còn hiệu lực
  • Ngày ban hành: 19/07/2000
  • Ngày có hiệu lực: 19/07/2000

Th«ng t­

cña Uû ban D©n téc vµ MiÒn nói sè 566/2000/TT-UBDTMN
ngµy 19 th¸ng 07 n¨m 2000 h­íng dÉn thùc hiÖn thu thËp,

xö lý vµ tæng hîp b¸o c¸o thèng kª vÒ x©y dùng

c«ng tr×nh h¹ tÇng ë c¸c x· ®Æc biÖt khã kh¨n,

c¸c x· biªn giíi thuéc Ch­¬ng tr×nh 135

 

- C¨n cø Ph¸p lÖnh KÕ to¸n vµ Thèng kª ngµy 10/05/1988 cña Héi ®ång Nhµ n­íc, n­íc Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam;

- C¨n cø QuyÕt ®Þnh sè 135/1998/Q§-TTg ngµy 31/07/1998 cña Thñ t­íng ChÝnh phñ vÒ viÖc phª duyÖt Ch­¬ng tr×nh ph¸t triÓn kinh tÕ x· héi c¸c x· ®Æc biÖt khã kh¨n miÒn nói vµ vïng s©u, vïng xa (gäi t¾t lµ Ch­¬ng tr×nh 135); QuyÕt ®Þnh 1232/1999/Q§-TTg ngµy 24/12/1999 cña Thñ t­íng ChÝnh phñ phª duyÖt danh s¸ch c¸c x· ®Æc biÖt khã kh¨n vµ biªn giíi thuéc Ch­¬ng tr×nh 135;

- C¨n cø Th«ng t­ liªn tÞch 416/1999-TTLT/BKH-UBDTMN-TC-XD ngµy 29/04/2000 cña liªn Bé: KÕ ho¹ch vµ §Çu t­, Uû ban D©n téc vµ MiÒn mói, Tµi chÝnh, X©y dùng vÒ viÖc h­íng dÉn qu¶n lý ®Çu t­ vµ x©y dùng c«ng tr×nh h¹ tÇng ë c¸c x· ®Æc biÖt khã kh¨n miÒn nói vµ vïng s©u, vïng xa;

§Ó cã c¬ së cho c¸c c¬ quan qu¶n lý, chØ ®¹o thùc hiÖn Ch­¬ng tr×nh th­êng xuyªn n¾m ®­îc kÕt qu¶, tiÕn ®é thùc hiÖn x©y dùng c¬ së h¹ tÇng cña c¸c x· ®Æc biÖt khã kh¨n, c¸c x· biªn giíi (c¸c x· thuéc Ch­¬ng tr×nh 135), Uû ban D©n téc vµ MiÒn nói - C¬ quan Th­êng trùc Ch­¬ng tr×nh 135 h­íng dÉn thùc hiÖn: thu thËp, xö lý vµ tæng hîp b¸o c¸o thèng kª ®Þnh kú vÒ x©y dùng c«ng tr×nh h¹ tÇng ë c¸c x· thuéc Ch­¬ng tr×nh 135 nh­ sau:

 

I. Nguyªn t¾c chung

 

1. Thùc hiÖn nhiÖm vô thu thËp, xö lý vµ tæng hîp b¸o c¸o thèng kª vÒ x©y dùng c«ng tr×nh h¹ tÇng ë c¸c x· thuéc Ch­¬ng tr×nh 135 nh»m môc ®Ých: Gióp cho c¸c c¬ quan qu¶n lý, chØ ®¹o thùc hiÖn Ch­¬ng tr×nh tõ Trung ­¬ng ®Õn ®Þa ph­¬ng th­êng xuyªn n¾m ®­îc c¸c nguån lùc ®Çu t­ cho Ch­¬ng tr×nh; kÕt qu¶ thùc hiÖn vÒ tiÕn ®é, khèi l­îng, chÊt l­îng, gi¶i ng©n cho c¸c c«ng tr×nh; nh÷ng thuËn lîi, khã kh¨n, tån t¹i trong qu¸ tr×nh triÓn khai Ch­¬ng tr×nh; nh÷ng gi¶i ph¸p, chÝnh s¸ch th¸o gì khã kh¨n ®Èy nhanh tiÕn ®é x©y dùng c¸c c«ng tr×nh ®Ó qu¶n lý chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 ®Çu t­ ®óng môc tiªu, ®óng ®èi t­îng, cã hiÖu qu¶ vµ kh«ng thÊt tho¸t.

2. C¸c c¬ quan qu¶n lý, chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135: Uû ban nh©n d©n x·, Ban qu¶n lý dù ¸n huyÖn, c¬ quan th­êng trùc Ch­¬ng tr×nh 135 cña tØnh, c¬ quan th­êng trùc Ch­¬ng tr×nh 135 Trung ­¬ng cã nhiÖm vô n¾m t×nh h×nh, thu thËp, xö lý th«ng tin, tæng hîp c¸c sè liÖu b¸o c¸o thèng kª hµng th¸ng, quý, n¨m vÒ x©y dùng c¸c c«ng tr×nh h¹ tÇng ë c¸c x· thuéc Ch­¬ng tr×nh 135; chÞu tr¸ch nhiÖm tr­íc ph¸p luËt vÒ tÝnh chÝnh x¸c cña sè liÖu b¸o c¸o, thêi gian b¸o c¸o vµ sè l­îng chØ tiªu ph¶i b¸o c¸o theo Ph¸p lÖnh KÕ to¸n vµ Thèng kª quy ®Þnh.

3. Th«ng t­ liªn tÞch 416/1999-TTLT/BKH-UBDTMN-TC-XD quy ®Þnh: "Nh÷ng n¨m tr­íc m¾t, do n¨ng lùc c¸n bé ë x· cßn nhiÒu h¹n chÕ nªn chñ yÕu x©y dùng dù ¸n theo quy m« cÊp huyÖn". Do vËy, Th«ng t­ nµy ¸p dông thùc hiÖn b¸o c¸o thèng kª ®Þnh kú cho c¸c c¬ quan qu¶n lý, chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 nh­ sau:

a. Chñ tÞch Uû ban nh©n d©n x· (thµnh viªn Ban qu¶n lý dù ¸n huyÖn) b¸o c¸o cho Ban qu¶n lý dù ¸n huyÖn.

b. Ban qu¶n lý dù ¸n huyÖn tæng hîp vµ b¸o c¸o:

- C¬ quan Th­êng trùc Ch­¬ng tr×nh 135 cña tØnh.

- Uû ban nh©n d©n huyÖn ®Ó b¸o c¸o Uû ban nh©n d©n tØnh.

c. C¬ quan th­êng trùc Ch­¬ng tr×nh 135 cña tØnh tæng hîp vµ b¸o c¸o:

- Uû ban D©n téc vµ MiÒn nói (C¬ quan Th­êng trùc Ch­¬ng tr×nh 135 Trung ­¬ng).

- UBND tØnh ®Ó tæng hîp b¸o c¸o Thñ t­íng ChÝnh phñ (khi cÇn thiÕt).

d. Uû ban D©n téc vµ MiÒn nói tæng hîp vµ b¸o c¸o Thñ t­íng ChÝnh phñ, ®ång göi c¸c thµnh viªn Ban ChØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh Trung ­¬ng.

Tr­êng hîp x· lµ ®¬n vÞ dù ¸n th× Ban qu¶n lý dù ¸n (hoÆc Ban qu¶n lý c«ng tr×nh) cña x· tæng hîp b¸o c¸o:

- Ban ChØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh cña huyÖn ®Ó tæng hîp b¸o c¸o cÊp trªn theo §iÓm 3 (b) cña Môc nµy.

- Uû ban nh©n d©n x· ®Ó tæng hîp b¸o c¸o Uû ban nh©n d©n huyÖn.

4. H×nh thµnh hÖ thèng tæ chøc c¸n bé thèng kª trong c¸c c¬ quan qu¶n lý chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tõ Trung ­¬ng ®Õn ®Þa ph­¬ng ®Ó thùc hiÖn nhiÖm vô thu thËp, xö lý th«ng tin vµ tæng hîp b¸o c¸o thèng kª theo h­íng dÉn t¹i Th«ng t­ nµy. C¸c c¬ quan qu¶n lý, chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 cÊp trªn ph¶i th­êng xuyªn kiÓm tra, ®«n ®èc vµ h­íng dÉn nghiÖp vô b¸o c¸o thèng kª cho c¸n bé thèng kª cÊp d­íi, ®¶m b¶o c¸c b¸o c¸o thèng kª thùc hiÖn ®óng quy ®Þnh t¹i §iÓm 1, 2 Môc I cña Th«ng t­ nµy.

5. C¬ quan Th­êng trùc Ch­¬ng tr×nh 135 Trung ­¬ng ban hµnh hÖ thèng mÉu biÓu b¸o c¸o thèng kª thèng nhÊt (kÌm theo Th«ng t­ nµy), dïng cho c¸c cÊp qu¶n lý chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 trªn ®Þa bµn c¶ n­íc b¸o c¸o thèng kª theo nh÷ng quy ®Þnh cô thÓ t¹i Môc II cña Th«ng t­ nµy.

C¨n cø vµo hÖ thèng biÓu mÉu b¸o c¸o thèng kª ®· ban hµnh, C¬ quan Th­êng trùc Ch­¬ng tr×nh 135 cña tØnh cã nhiÖm vô in nh©n b¶n, cung cÊp ®Çy ®ñ vµ th­êng xuyªn cho Ban ChØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh vµ c¸c Ban Qu¶n lý dù ¸n huyÖn; Ban qu¶n lý dù ¸n huyÖn in nh©n b¶n cung cÊp ®Çy ®ñ vµ th­êng xuyªn cho Uû ban nh©n d©n c¸c x·, Ban Qu¶n lý dù ¸n x· (nÕu cã) ®Ó sö dông lµm b¸o c¸o. Kinh phÝ in nh©n b¶n c¸c mÉu biÓu b¸o c¸o thèng kª chi tõ kinh phÝ qu¶n lý cña Ban ChØ ®¹o tØnh vµ Ban Qu¶n lý dù ¸n huyÖn.

 

II. Nh÷ng quy ®Þnh cô thÓ

 

1. HÖ thèng biÓu b¸o c¸o thèng kª vÒ x©y dùng c¬ b¶n

a. Uû ban nh©n d©n x· thuéc Ch­¬ng tr×nh 135 thùc hiÖn b¸o c¸o c¸c biÓu sau ®©y:

- BiÓu sè 01/§T 135 - X·: thùc hiÖn vèn ®Çu t­ x©y dùng c¬ b¶n c«ng tr×nh c¬ së h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135

- BiÓu sè 02/§T 135 - X·: Thùc hiÖn khèi l­îng c«ng viÖc chñ yÕu c«ng tr×nh c¬ së h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135.

- BiÓu sè 03/§T 135 - X·: C«ng tr×nh c¬ së h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135 khëi c«ng.

- BiÓu sè 04/§T 135 - X·: C«ng tr×nh c¬ së h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135 hoµn thµnh.

b. Ban qu¶n lý dù ¸n huyÖn thùc hiÖn b¸o c¸o c¸c biÓu sau:

- BiÓu sè 01/§T 135 - HuyÖn: Thùc hiÖn vèn ®Çu t­ c¬ së h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135 ph©n theo nguån vèn (b¸o c¸o nhanh th¸ng).

- BiÓu sè 02/§T 135 - HuyÖn: Thùc hiÖn vèn ®Çu t­ c¬ së h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135 ph©n theo ®¬n vÞ hµnh chÝnh vµ c«ng tr×nh (b¸o c¸o nhanh th¸ng).

- BiÓu sè 03/§T 135 - HuyÖn: C«ng tr×nh hoµn thµnh c¬ së h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135 ph©n lo¹i theo ®¬n vÞ hµnh chÝnh vµ c«ng tr×nh.

- BiÓu sè 04/§T 135 - HuyÖn: N¨ng lùc míi t¨ng c¬ së h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135 ph©n theo lo¹i c«ng tr×nh.

- BiÓu sè 05/§T 135 - HuyÖn: Thùc hiÖn vèn ®Çu t­ c¬ së h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135 ph©n theo nguån vèn (b¸o c¸o chÝnh thøc n¨m).

- BiÓu sè 06/§T 135 - HuyÖn: Thùc hiÖn vèn ®Çu t­ c¬ së h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135 ph©n theo ®¬n vÞ hµnh chÝnh vµ c«ng tr×nh (b¸o c¸o chÝnh thøc n¨m).

- BiÓu sè 07/§T 135 - HuyÖn: C«ng tr×nh hoµn thµnh c¬ së h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135 ph©n theo ®¬n vÞ hµnh chÝnh vµ c«ng tr×nh.

- BiÓu sè 08/§T 135 - HuyÖn: Thùc hiÖn vèn ®Çu t­ c¬ së h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135 ph©n theo ®¬n vÞ thi c«ng cña c«ng tr×nh hoµn thµnh.

- BiÓu sè 09/§T 135 - HuyÖn: Thùc hiÖn vè ®Çu t­ c¬ së h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135 ph©n theo nguån vèn vµ ngµnh kinh tÕ (b¸o c¸o chÝnh thøc n¨m).

- BiÓu sè 010/§T 135 - HuyÖn: Gi¸ trÞ n¨ng lùc míi t¨ng c¬ së h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135 ph©n theo lo¹i c«ng tr×nh.

c. C¬ quan th­êng trùc Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh thùc hiÖn b¸o c¸o sau ®©y:

Tõ biÓu sè 01/§T 135 - TØnh ®Õn biÓu sè 10/§T 135 - TØnh cã néi dung biÓu mÉu nh­ c¸c biÓu tõ 01 ®Õn 10 cña huyÖn. Song tæng hîp c¸c b¸o c¸o nµy trªn ph¹m vi toµn tØnh thuéc Ch­¬ng tr×nh 135.

d. Trªn c¬ së b¸o c¸o cña c¬ quan th­êng trùc Ban ChØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh, c¬ quan th­êng trùc Ch­¬ng tr×nh 135 Trung ­¬ng tæng hîp b¸o c¸o Thñ t­íng ChÝnh phñ hµng th¸ng, quý, n¨m.

2. Thêi gian b¸o c¸o

a. Uû ban nh©n d©n x· b¸o c¸o theo c¸c biÓu:

- B¸o c¸o biÓu sè 01/§T 135 - X· vµ b¸o c¸o biÓu sè 02/§T 135 - X·, ngµy göi b¸o c¸o lµ ngµy 15 cña th¸ng b¸o c¸o.

- B¸o c¸o biÓu sè 03/§T 135 - X·, ngµy göi b¸o c¸o lµ 10 ngµy sau khi c«ng tr×nh khëi c«ng.

- B¸o c¸o biÓu sè 04/§T 135 - X·, ngµy göi b¸o c¸o lµ 30 ngµy sau khi c«ng tr×nh hoµn thµnh.

b. Ban qu¶n lý dù ¸n cña huyÖn b¸o c¸o theo c¸c biÓu.

- B¸o c¸o biÓu sè 01/§T 135 - HuyÖn, B¸o c¸o biÓu sè 02/§T 135 - HuyÖn, B¸o c¸o biÓu sè 03/§T 135 - HuyÖn, B¸o c¸o biÓu sè 04/§T 135 - HuyÖn, ngµy göi b¸o c¸o lµ 20 ngµy cña th¸ng b¸o c¸o.

- B¸o c¸o biÓu sè 05/§T 135 - HuyÖn, B¸o c¸o biÓu sè 06/§T 135 - HuyÖn, B¸o c¸o biÓu sè 07/§T 135 - HuyÖn, B¸o c¸o biÓu sè 08/§T 135 - HuyÖn, B¸o c¸o biÓu sè 09/§T 135 - HuyÖn, B¸o c¸o biÓu sè 10/§T 135 - HuyÖn, ngµy göi b¸o c¸o lµ ngµy 01 th¸ng 3 n¨m sau cña n¨m b¸o c¸o.

c. C¬ quan th­êng trùc ch­¬ng tr×nh 135 tØnh b¸o c¸o theo c¸c biÓu.

- BiÓu sè 01/§T 135 - TØnh, BiÓu sè 02/§T 135 - TØnh, BiÓu sè 03/§T 135 - TØnh, BiÓu sè 04/§T 135 - TØnh, ngµy göi b¸o c¸o lµ ngµy 25 cña th¸ng b¸o c¸o.

- B¸o c¸o biÓu sè 05/§T 135 - TØnh, B¸o c¸o biÓu sè 06/§T 135 - TØnh, B¸o c¸o biÓu sè 07/§T 135 - TØnh, B¸o c¸o biÓu sè 08/§T 135 - TØnh, B¸o c¸o biÓu sè 09/§T 135 - TØnh, B¸o c¸o biÓu sè 10/§T 135 - TØnh, ngµy göi b¸o c¸o lµ ngµy 01 th¸ng 4 n¨m sau cña n¨m b¸o c¸o.

3. Kú b¸o c¸o

a. Uû ban nh©n d©n x·:

- Thùc hiÖn hai biÓu b¸o c¸o th¸ng: BiÓu sè 01/§T 135 - X· vµ BiÓu sè 02/§T 135 - X·.

- BiÓu sè 03/§T 135 - X·, BiÓu sè 04/§T 135 - X· chØ b¸o c¸o khi ph¸t sinh.

b. Ban qu¶n lý dù ¸n huyÖn.

- Thùc hiÖn 4 biÓu b¸o c¸o hµng th¸ng: BiÓu sè 01/§T 135 - HuyÖn, BiÓu sè 02/§T 135 - HuyÖn, BiÓu sè 03/§T 135 - huyÖn, BiÓu sè 04/§T 135 - HuyÖn.

- Thùc hiÖn 6 biÓu b¸o c¸o n¨m: BiÓu sè 05/§T 135 - HuyÖn, BiÓu sè 06/§T 135 - HuyÖn, BiÓu sè 07/§T 135 - HuyÖn, BiÓu sè 08/§T 135 - HuyÖn, BiÓu sè 09/§T 135 - HuyÖn, BiÓu sè 10/§T 135 - HuyÖn.

c. C¬ quan th­êng trùc Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh:

- Thùc hiÖn 4 biÓu b¸o c¸o hµng th¸ng: BiÓu sè 01/§T 135 - TØnh, BiÓu sè 02/§T 135 - TØnh, BiÓu sè 03/§T 135 - TØnh, BiÓu sè 04/§T 135 - TØnh,

- Thùc hiÖn 6 biÓu b¸o c¸o n¨m: BiÓu sè 05/§T 135 - TØnh, BiÓu sè 06/§T 135 - TØnh, BiÓu sè 07/§T 135 - TØnh, BiÓu sè 08/§T 135 - TØnh, BiÓu sè 09/§T 135 - TØnh, BiÓu sè 10/§T 135 - TØnh.

4. N¬i göi vµ n¬i nhËn b¸o c¸o

Thùc hiÖn theo §iÓm 3, Môc I Th«ng t­ nµy.

 

 

 

 

III. Tæ chøc thùc hiÖn:

 

C¨n cø vµo Th«ng t­ nµy, Uû ban nh©n d©n c¸c tØnh chØ ®¹o c¸c c¬ quan qu¶n lý, thùc hiÖn Ch­¬ng tr×nh 135 cña tØnh, huyÖn, x· triÓn khai viÖc thu thËp, xö lý th«ng tin, b¸o c¸o thèng kª ®óng kú h¹n, trung thùc, chÝnh x¸c, ®Ó cã c¬ së chØ ®¹o thùc hiÖn cã hiÖu qu¶ Ch­¬ng tr×nh 135.

Th«ng t­ nµy cã hiÖu lùc kÓ tõ ngµy ban hµnh. Trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn cã g× ch­a phï hîp, ®Ò nghÞ ph¶n ¶nh vÒ c¬ quan Th­êng trùc Ch­¬ng tr×nh 135 Trung ­¬ng ®Ó nghiªn cøu bæ sung, hoµn chØnh tiÕp.


§Ò c­¬ng b¸o c¸o lêi v¨n hµng th¸ng vÒ ®Çu t­
x©y dùng c«ng tr×nh h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135

 

I. ¸p dông cho Ban qu¶n lý Ch­¬ng tr×nh 135 HuyÖn

 

* Tãm t¾t kÕt qu¶ thùc hiÖn vèn ®Çu t­ c¬ së h¹ tÇng thuéc Ch­¬ng tr×nh 135, ®¹t bao nhiªu % so víi kÕ ho¹ch n¨m ®èi víi tæng nguån vèn vµ tõng nguån vèn trªn ®Þa bµn toµn huyÖn. Trong ®ã dÉn chøng ®iÓn h×nh mét sè x· trong huyÖn thùc hiÖn ®¹t kÕt qu¶ cao so víi kÕ ho¹ch, mét sè x· ®¹t kÕt qu¶ thÊp so víi kÕ ho¹ch.

* Nguyªn nh©n ¶nh h­ëng ®Õn viÖc thùc hiÖn vèn ®Çu t­ c¬ së h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135 trªn ph¹m vi huyÖn.

* Nh÷ng biÖn ph¸p chØ ®¹o cña Ban qu¶n lý Ch­¬ng tr×nh 135 huyÖn

+ ViÖc tæ chøc thi c«ng c¸c c«ng tr×nh, sù kÕt hîp gi÷a nhµ thÇu víi huy ®éng nh©n d©n ®Þa ph­¬ng tham gia, nhÊt lµ huy ®éng lao ®éng c«ng Ých phôc vô c«ng tr×nh (dÉn chøng c¸c x· lµm tèt, c¸c x· lµm ch­a tèt, tiÕn ®é chËm...);

+ C¸c gi¶i ph¸p ®Ó ®¶m b¶o tiÕn ®é vµ chÊt l­îng thi c«ng c«ng tr×nh nh­:

T¨ng c­êng c«ng t¸c gi¸m s¸t, kiÓm tra vÒ viÖc thùc hiÖn ®Þnh møc kinh tÕ kü thuËt, vÒ viÖc qu¶n lý nguyªn vËt liÖu, kinh phÝ, ngµy c«ng v.v... trªn c¸c c«ng tr×nh x©y dùng (dÉn chøng c¸c x· lµm tèt vµ ch­a tèt trong c«ng t¸c qu¶n lý, kiÓm tra thi c«ng c«ng tr×nh).

+ Nh÷ng thiÕu sãt trong chØ ®¹o qu¶n lý ®èi víi Ban qu¶n lý Ch­¬ng tr×nh 135 huyÖn, Uû ban nh©n d©n x· thuéc Ch­¬ng tr×nh 135.

* Nh÷ng kiÕn nghÞ, ®Ò xuÊt ®èi víi c¬ quan th­êng trùc Ch­¬ng tr×nh 135 Trung ­¬ng, c¬ quan Th­êng trùc ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh vÒ c¸c vÊn ®Ò cÇn ®­îc gi¶i quyÕt nh»m gióp cho Ban qu¶n lý Ch­¬ng tr×nh 135 huyÖn ®Èy nhanh tiÕn ®é hoµn thµnh c«ng tr×nh.

 

II. §èi víi c¬ quan th­êng trùc
ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135

 

Hµng th¸ng ph¶i b¸o c¸o t×nh h×nh tiÕn ®é thùc hiÖn c«ng t¸c x©y dùng c¬ së h¹ tÇng thuéc Ch­¬ng tr×nh 135 göi vÒ c¬ quan Th­êng trùc Ch­¬ng tr×nh 135 Trung ­¬ng víi néi dung b¸o c¸o ph©n tÝch nh­ phÇn cña Ban qu¶n lý Ch­¬ng tr×nh 135 huyÖn, nh­ng ph¹m vi b¸o c¸o ph©n tÝch lµ trªn ®Þa bµn tØnh thuéc Ch­¬ng tr×nh 135.

C¸c b¸o c¸o ph©n tÝch lêi v¨n vÒ t×nh h×nh thùc hiÖn c«ng t¸c ®Çu t­ x©y dùng ¸p dông cho Ban qu¶n lý Ch­¬ng tr×nh 135 huyÖn vµ ¸p dông cho c¬ quan Th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh ph¶i ®­îc thñ tr­ëng c¬ quan ký vµ ®ãng dÊu.

 

 

 

 

 


BiÓu sè 01/§T135-X·

Ban hµnh kÌm theo Th«ng t­ sè 566/2000/TT/UBDTMN ngµy 19/7/2000 cña UBDTMN

Ngµy göi b/c: ngµy 15 th¸ng

Thùc hiÖn vèn ®Çu t­ XDCB c«ng tr×nh c¬ së h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135

Th¸ng ......... n¨m 200.......

(B¸o c¸o nhanh th¸ng)

§¬n vÞ göi b/c:UBND x·
§¬n vÞ nhËn b/c: UBND huyÖn

Tªn c«ng tr×nh:................................................................................................

§Þa ®iÓm: x·:................ huyÖn:............... tØnh:.......................................

 

§¬n vÞ: triÖu ®ång

Sè TT

 

KÕ ho¹ch n¨m

ChÝnh thøc th¸ng tr­íc

ChÝnh thøc tõ ®Çu n¨m ®Õn tr­íc th¸ng b/c

¦íc tÝnh th¸ng b¸o c¸o

Céng dån tõ ®Çu n¨m ®Õn th¸ng b/c

% TH so víi kÕ ho¹ch n¨m

Gi¶i Ng©n tõ ®Çu n¨m ®Õn cuèi th¸ng b/c

 

 

 

 

 

 

 

 

Th¸ng b¸o c¸o

Tõ ®Çu n¨m ®Õn cuèi th¸ng b/c

 

A

B

C

1

2

3

4

5

6

7

8

 

Tæng sè

01

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Vèn huy ®éng cña d©n

10

 

 

 

 

 

 

 

X

 

1.1.C«ng Ých

11

 

 

 

 

 

 

 

X

 

1.2. NghÜa vô

12

 

 

 

 

 

 

 

X

2

Vèn hç trî

20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.1. Hç trî trong n­íc

21

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.2. Hç trî ngoµi n­íc

22

 

 

 

 

 

 

 

 

3

Vèn ng©n s¸ch NN

30

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.1. N.s¸ch TW ®Çu t­ trùc tiÕp

31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.2. N.s¸ch §P ®Çu t­ trùc tiÕp

32

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ng­êi lËp biÓu

(Ký tªn)

 

 

Hä vµ tªn

 

Ngµy........ th¸ng...... n¨m 200.......

Chñ tÞch UBND x·

(Ký tªn, ®ãng dÊu)

 

 

Hä vµ tªn



BiÓu sè 02/§T135-X·

Ban hµnh kÌm theo Th«ng t­ sè 566/2000/TT/UBDTMN ngµy 19/7/2000 cña UBDTMN

Ngµy göi b/c: ngµy 15 th¸ng

Thùc hiÖn khèi l­îng c«ng viÖc chñ yÕu c«ng tr×nh XDCB Ch­¬ng tr×nh 135

Th¸ng ......... n¨m 200.......

(B¸o c¸o nhanh th¸ng)

§¬n vÞ göi b/c:UBND x·
.........................................

§¬n vÞ nhËn b/c: UBND huyÖn................................

 

 

M· sè

§¬n vÞ tÝnh

KÕ ho¹ch n¨m

Thùc hiÖn

 

 

 

ChÝnh thøc th¸ng tr­íc

¦íc tÝnh th¸ng b/c

Céng dån tõ ®Çu n¨m ®Õn cuèi th¸ng b/c

A

B

C

1

2

3

4

(Ghi theo danh môc kÌm theo)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ng­êi lËp biÓu

(Ký tªn)

 

 

Hä vµ tªn

 

Ngµy........ th¸ng...... n¨m 200.......

Chñ tÞch UBND x·

(Ký tªn, ®ãng dÊu)

 

 

Hä vµ tªn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



BiÓu sè 03/§T135-X·

Ban hµnh kÌm theo Th«ng t­ sè 566/2000/TT/UBDTMN ngµy 19/7/2000 cña UBDTMN

Ngµy göi b/c: 10 ngµy sau khi c«ng tr×nh khëi c«ng

c«ng tr×nh CSHT
Ch­¬ng tr×nh
135 khëi c«ng

 

(B¸o c¸o khi cã ph¸t sinh)

§¬n vÞ göi b/c:UBND x·
.........................................

§¬n vÞ nhËn b/c: UBND huyÖn...............................

 

1. Tªn c«ng tr×nh: .............................................................................................

2. §Þa ®iÓm x©y dùng: X·:..................... HuyÖn:.................... TØnh:.................

3. QuyÕt ®Þnh ®Çu t­: Sè.............., ngµy cÊp:....../...../......, n¬i cÊp....................

4. H×nh thøc x©y dùng: X©y dùng Më réng N©ng cÊp SC lín

Kh«i phôc       

5. Ngµy khëi c«ng kÕ ho¹ch: /     / 2 0 0         

6. Ngµy khëi c«ng thùc tÕ: / / 2 0 0

7. N¨ng lùc thiÕt kÕ (ghi tªn n¨ng lùc kÌm theo ®¬n vÞ tÝnh):...........................

8. §¬n vÞ thi c«ng: Doanh nghiÖp NN Doanh nghiÖp t­ nh©n

D©n tù lµm

9. Tµi chÝnh (®iÒn vµo biÓu)

 

 

TiÒn (triÖu ®ång)

% so víi tæng sè

9.1. Gi¸ dù to¸n c«ng tr×nh

 

100

- Vèn do d©n ®ãng gãp

 

 

- Hç trî trùc tiÕp trong n­íc

 

 

- Hç trî trùc tiÕp ngoµi n­íc

 

 

- Ng©n s¸ch Trung ­¬ng

 

 

- Ng©n s¸ch ®Þa ph­¬ng

 

 

9.2. Vèn ®Çu t­ ®· thùc hiÖn ®Õn tr­íc ngµy khëi c«ng thùc tÕ

 


X

 

 

Ng­êi lËp biÓu

(Ký tªn)

 

 

Hä vµ tªn

 

Ngµy........ th¸ng...... n¨m 200.......

Chñ tÞch UBND X·

(Ký tªn, ®ãng dÊu)

 

 

Hä vµ tªn

 

                      

 

 


BiÓu sè 04/§T135-X·

Ban hµnh theo Th«ng t­ sè 566/2000/TT/UBDTMN ngµy 19/7/2000 cña UBDTMN

Ngµy göi b/c: 30 ngµy sau khi c«ng tr×nh hoµn thµnh

c«ng tr×nh CSHT
Ch­¬ng tr×nh
135 hoµn thµnh

 

(B¸o c¸o khi cã ph¸t sinh)

§¬n vÞ göi b/c:UBND x·
.........................................

§¬n vÞ nhËn b/c: UBND huyÖn...............................

 

 

1. Tªn c«ng tr×nh: ...........................................................................................

2. §Þa ®iÓm x©y dùng: X·:.................... HuyÖn:..................... TØnh:...............

3. QuyÕt ®Þnh ®Çu t­: Sè............, ngµy cÊp:....../...../......, n¬i cÊp...................

4. H×nh thøc x©y dùng: X©y dùng Më réng N©ng cÊp SC lín

Kh«i phôc

5. Ngµy khëi c«ng thùc tÕ: / / 2 0 0

6. Ngµy hoµn thµnh kÕ ho¹ch: / / 2 0 0

7. Ngµy hoµn thµnh thùc tÕ: / / 2 0 0

8. N¨ng lùc míi t¨ng (ghi tªn n¨ng lùc kÌm theo ®¬n vÞ tÝnh):....................

9. Tµi chÝnh (®iÒn vµo biÓu)

 

 

TiÒn
(triÖu ®ång)

% so víi tæng sè

 

TiÒn (triÖu ®ång)

%so víi tæng sè

9.1. Tæng dù to¸n lÇn cuèi

 

X

 

 

 

9.2 .Tæng vèn ®Çu t­ thùc hiÖn

 

100

 

 

100

Chia theo nguån vèn

 

 

Chia theo ®/vÞ thi c«ng

 

 

- Vèn do d©n ®ãng gãp

 

 

- DN Nhµ n­íc

 

 

- Hç trî trùc tiÕp trong n­íc

 

 

- Doanh nghiÖp t­ nh©n

 

 

- Hç trî trùc tiÕp ngoµi n­íc

 

 

- D©n tù lµm

 

 

- Ng©n s¸ch Trung ­¬ng

 

 

 

- Ng©n s¸ch ®Þa ph­¬ng

 

 

 

 

Ng­êi lËp biÓu

(Ký tªn)

 

 

Hä vµ tªn

 

Ngµy........ th¸ng...... n¨m 200.......

Chñ tÞch UBND x·

(Ký tªn, ®ãng dÊu)

 

 

Hä vµ tªn

 

 

 

Gi¶i thÝch biÓu

 

BiÓu 01/§T135-X·:

 

Thùc hiÖn vèn ®Çu t­ XD c«ng tr×nh h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135

1. Môc ®Ých

Nh»m ph¶n ¸nh tæng sè vèn ®Çu t­ XD thùc hiÖn ph©n theo tõng lo¹i nguån vèn cña c¸c c«ng tr×nh h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135 cña x·, ®Ó n¾m ®­îc tiÕn ®é hoµn thµnh vµ cã biÖn ph¸p chØ ®¹o thÝch hîp.

2. Ph­¬ng ph¸p tÝnh vµ ghi

2.1. C¸c kh¸i niÖm chung

2.1.1. Vèn ®Çu t­ x©y dùng c¸c c«ng tr×nh h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135

Vèn ®Çu t­ XD cña c«ng tr×nh h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135 lµ toµn bé chi phÝ ®Ó ®¹t ®­îc môc ®Ých ®Çu t­, bao gåm chi phÝ cho viÖc chuÈn bÞ ®Çu t­, chi phÝ cho thùc hiÖn ®Çu t­ vµ c¸c chi phÝ kh¸c ghi trong tæng dù to¸n ®­îc duyÖt.

2.1.2. Nguån vèn ®Çu t­ x©y dùng c¬ b¶n c«ng tr×nh h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135

Vèn ®Çu t­ XD cña c¸c c«ng tr×nh h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135 ®­îc h×nh thµnh bëi c¸c nguån sau:

1. Nguån vèn do d©n ®ãng gãp bao gåm: lao ®éng c«ng Ých (theo LuËt Lao ®éng) vµ lao ®éng nghÜa vô (theo quyÕt ®Þnh cña H§ND x·), chñ yÕu b»ng vËt t­ vµ lao ®éng.

2. Nguån vèn hç trî trùc tiÕp

2.1. Nguån vèn hç trî trùc tiÕp cña c¸c Bé, ngµnh, ®oµn thÓ, c¸c ®¬n vÞ kinh tÕ, c¸c tæ chøc x· héi vµ c¸c ®Þa ph­¬ng kh¸c gióp ®ì b»ng tiÒn, vËt t­, lao ®éng.

2.2. Nguån vèn hç trî cña c¸c c¸ nh©n vµ tæ chøc quèc tÕ.

3. Nguån vèn ng©n s¸ch nhµ n­íc.

Chia ra:

3.1. Ng©n s¸ch Trung ­¬ng (NSTW) ®Çu t­ trùc tiÕp cho c¸c x· thuéc ch­¬ng tr×nh 135.

3.2. Ng©n s¸ch §Þa ph­¬ng (NS§P) ®Çu t­ trùc tiÕp cho c¸c x· thuéc Ch­¬ng tr×nh 135.

2.1.3. Néi dung cña vèn ®Çu t­ x©y dùng c¬ b¶n c«ng tr×nh h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135.

Tæng møc vèn ®Çu t­ x©y dùng c¬ b¶n bao gåm: vèn ®Çu t­ x©y dùng vµ l¾p ®Æt, vèn ®Çu t­ mua s¾m m¸y mãc thiÕt bÞ vµ c¸c chi phÝ kh¸c.

2.1.3.1. Vèn ®Çu t­ x©y dùng vµ l¾p ®Æt (gäi t¾t lµ vèn x©y l¾p).

Vèn x©y l¾p lµ vèn dïng ®Ó thùc hiÖn c¸c c«ng viÖc sau:

+ ChuÈn bÞ x©y dùng mÆt b»ng:

Bao gåm viÖc dì bá hoÆc ph¸ huû c«ng tr×nh x©y dùng vµ kiÕn tróc, lµm s¹ch mÆt b»ng x©y dùng.

+ X©y dùng c«ng tr×nh:

Lµ x©y dùng míi, më réng, n©ng cÊp, söa ch÷a lín vµ kh«i phôc c¸c c«ng tr×nh h¹ tÇng c¬ së Ch­¬ng tr×nh 135 (bao gåm c¶ viÖc l¾p ghÐp c¸c cÊu kiÖn trªn mÆt b»ng x©y dùng c¸c c«ng tr×nh t¹m). VÝ dô nh­ x©y dùng c¸c c«ng tr×nh thuû lîi, hÖ thèng cÊp n­íc sinh ho¹t, c¸c c«ng tr×nh giao th«ng (®­êng liªn huyÖn, liªn x·, ®­êng d©n sinh), hÖ thèng cÊp ®iÖn sinh ho¹t, chî.....

C¸c ho¹t ®éng nh­: ®ãng cäc, ®æ khung, hót n­íc giÕng, ®æ bª t«ng x©y èp ®¸, b¾c giµn gi¸o, lîp m¸i,... ®Òu ®­îc ®­a vµo nhãm nµy.

+ L¾p ®Æt trang thiÕt bÞ cho c¸c c«ng tr×nh:

Ho¹t ®éng nµy bao gåm viÖc l¾p ®Æt c¸c m¸y mãc, trang thiÕt bÞ mµ chøc n¨ng x©y dùng ph¶i lµm. Nh÷ng ho¹t ®éng nµy bao gåm l¾p ®Æt c¸c lo¹i thiÕt bÞ m¸y mãc nh­: m¸y ph¸t ®iÖn, m¸y biÕn thÕ, m¸y b¬m n­íc; c¸c trang thiÕt bÞ trong tr¹m x¸, tr­êng häc, chî, v.v...

+ Hoµn thiÖn c«ng tr×nh x©y dùng:

Bao gåm c¸c ho¹t ®éng kh¸c nhau cã liªn quan tíi viÖc hoµn thiÖn hoÆc kÕt thóc mét c«ng tr×nh nh­: L¾p kÝnh, tr¸t v÷a, quÐt v«i, trang trÝ, hoÆc che phñ b»ng c¸c vËt liÖu kh¸c, hoµn thiÖn phÇn méc...

2.1.3.2. Vèn ®Çu t­ mua s¾m thiÕt bÞ m¸y mãc c«ng tr×nh: lµ toµn bé chi phÝ ®Ó mua s¾m thiÕt bÞ, m¸y mãc dông cô ®­îc l¾p vµo c«ng tr×nh theo dù to¸n ®Çu t­.

Cô thÓ gåm cã:

* Gi¸ trÞ b¶n th©n thiÕt bÞ, m¸y mãc dông cô (kÓ c¶ phÇn ®­êng èng ®­êng d©y trùc thuéc m¸y mãc).

* Chi phÝ vËn chuyÓn b¶o qu¶n, gia c«ng tu söa, kiÓm tra thiÕt bÞ, m¸y mãc khi ®­a vµo l¾p.

2.1.3.3. C¸c chi phÝ kh¸c gåm:

+ §­îc tÝnh vµo gi¸ trÞ c«ng tr×nh:

. Chi phÝ cho c«ng t¸c t­ vÊn ®Çu t­ nh­ kh¶o s¸t thiÕt kÕ, chi phÝ ban qu¶n lý dù ¸n, gi¸m s¸t...

. §Òn bï ®Êt ®ai, hoa mµu tµi s¶n, chi phÝ di chuyÓn nhµ cöa, må m¶,  ph¸ dì vËt kiÕn tróc cò, san lÊp vµ thu dän mÆt b»ng...

. Chi phÝ nghiÖm thu, gåm c¶ chi phÝ ch¹y thö m¸y kh«ng t¶i vµ cã t¶i.

. ................................

+ Kh«ng tÝnh vµo gi¸ trÞ c«ng tr×nh: c¸c chi phÝ vÒ thiÖt h¹i do thiªn tai, ®Þch ho¹; chi phÝ cho khèi l­îng cña c«ng tr×nh ®ang x©y dùng ph¶i huû bá theo quyÕt ®Þnh cña Nhµ n­íc.

2.1.4. Ph­¬ng ph¸p tÝnh vèn ®Çu t­ x©y dùng thùc hiÖn trong kú b¸o c¸o

Nguyªn t¾c tÝnh vèn ®Çu t­ x©y dùng thùc hiÖn ®­îc trong kú b¸o c¸o lµ:

* ChØ tÝnh vèn ®Çu t­ cho nh÷ng khèi l­îng, c«ng viÖc ®· thùc hiÖn, kÕt cÊu vµo c«ng tr×nh ®Õn thêi ®iÓm b¸o c¸o.

* §èi víi b¸o c¸o nhanh hµng th¸ng cßn ®­îc phÐp ­íc tÝnh vèn ®Çu t­ thùc hiÖn cña 15 ngµy cuèi th¸ng b¸o c¸o.

2.1.4.1. Ph­¬ng ph¸p tÝnh vèn ®Çu t­ do d©n ®ãng gãp

* NÕu d©n ®ãng gãp b»ng vËt t­ th× quy ra tiÒn theo gi¸ vËt t­ hiÖn hµnh cña ®Þa ph­¬ng ®Ó b¸o c¸o.

* NÕu d©n ®ãng gãp b»ng lao ®éng th× quy ra ngµy c«ng ®Þnh møc råi qui ra tiÒn ®Ó b¸o c¸o.

Chó ý: CÇn ph©n biÖt vèn do d©n ®ãng gãp kh¸c víi phÇn tiÒn tr¶ cho d©n tham gia trùc tiÕp thi c«ng vµo c«ng tr×nh lÊy tõ vèn ®Çu t­ cña c«ng tr×nh.

2.1.4.2. Ph­¬ng ph¸p tÝnh c¸c nguån vèn kh¸c (ng©n s¸ch nhµ n­íc, hç trî trong n­íc vµ ngoµi n­íc)

Dùa vµo khèi l­îng thùc hiÖn tiÕn ®é thi c«ng vµ dù to¸n cña c«ng tr×nh ®Ó tÝnh.

C¸ch ghi biÓu b¸o c¸o

§¬n vÞ göi b/c: UBND x·

 

§¬n vÞ nhËn b/c: UBND huyÖn

Ghi tªn x· vµo dßng ........ d­íi "§¬n vÞ göi b¸o c¸o: UBND x·"; ghi tªn huyÖn vµo dßng ....... d­íi "§¬n vÞ nhËn b¸o c¸o: UBND huyÖn".

 

Th¸ng......... n¨m 200.......

 

Ghi th¸ng vµ n¨m lËp b¸o c¸o vµo c¸c dßng...... t­¬ng øng, riªng ®èi víi n¨m b¸o c¸o chØ ghi con sè cuèi cïng cña n¨m.

 

Tªn c«ng tr×nh:............................................................................................

 

Ghi tªn c«ng tr×nh theo ®óng nh­ ®· ®­îc ghi trong quyÕt ®Þnh ®Çu t­.

 

§Þa ®iÓm: x·:.............., huyÖn:.................., tØnh:...................................

 

Ghi ®Þa ®iÓm (x·, huyÖn, tØnh) n¬i x©y dùng c«ng tr×nh vµo c¸c dßng......... t­¬ng øng.

PhÇn trong b¶ng

 

Cét (1) - KÕ ho¹ch n¨m

 

Ghi kÕ ho¹ch cña cÊp cã thÈm quyÒn giao kÕ ho¹ch.

 

Cét (2) - ChÝnh thøc th¸ng tr­íc

 

Ghi sè liÖu chÝnh thøc th¸ng tr­íc.

VÝ dô: B¸o c¸o th¸ng 2 th× ghi sè liÖu chÝnh thøc cña th¸ng 1; b¸o c¸o th¸ng 6 th× ghi sè liÖu chÝnh thøc cña th¸ng 5....

 

Cét (3) - ChÝnh thøc tõ ®Çu n¨m ®Õn tr­íc th¸ng b¸o c¸o

 

Ghi sè liÖu chÝnh thøc céng dån tõ ®Çu n¨m ®Õn tr­íc th¸ng b¸o c¸o.

 

Cét (4) - ¦íc tÝnh th¸ng b¸o c¸o

 

Ghi sè liÖu ­íc tÝnh th¸ng b¸o c¸o.

Khi ­íc tÝnh ph¶i c¨n cø vµo mét sè ®iÒu kiÖn cô thÓ nh­: t×nh h×nh thùc hiÖn cña th¸ng tr­íc, thùc hiÖn cña 15 ngµy ®Çu th¸ng, chuÈn bÞ cña ®¬n vÞ thi c«ng, diÔn biÕn cña thêi tiÕt ®Ó ­íc tÝnh.

 

Cét (5) - Céng dån tõ ®Çu n¨m ®Õn cuèi th¸ng b¸o c¸o

 

Sè liÖu cét (5) = Sè liÖu cét (3) + Sè liÖu cét (4)

 

Cét (6) vµ cét (7) - % thùc hiÖn so víi kÕ ho¹ch

 

* Sè liÖu Cét (6): LÊy sè liÖu Cét (4) chia cho Cét (1) råi nh©n víi 100.

* Sè liÖu Cét (7): LÊy sè liÖu Cét (5) chia cho Cét (1) råi nh©n víi 100.

 

Cét (8) - Gi¶i ng©n tõ ®Çu n¨m ®Õn cuèi th¸ng b¸o c¸o

 

Ghi thùc tÕ sè tiÒn theo c¸c nguån vèn mµ UBDN x· ®· nhËn ®­îc tõ Kho b¹c Nhµ n­íc huyÖn. Riªng nguån vèn do d©n ®ãng gãp th× kh«ng cÇn ghi.

 

PhÇn ký vµ ®ãng dÊu

 

Cuèi cïng ng­êi lËp biÓu vµ Chñ tÞch UBND x· cïng ký vµo biÓu b¸o c¸o ®Ó ®¶m b¶o tÝnh ph¸p lý cña sè liÖu b¸o c¸o ®èi víi cÊp trªn.

Ghi chó: BiÓu nµy lËp riªng cho tõng c«ng tr×nh h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135. NÕu mét x· dù ¸n thµnh phÇn cã nhiÒu c«ng tr×nh ®ang thi c«ng t¹i th¸ng b¸o c¸o th× ph¶i lËp ®ñ sè biÓu b¸o c¸o t­¬ng øng.

3. Nguån sè liÖu

Chñ ®Çu t­ c¨n cø vµo c¸c tµi liÖu sau ®Ó ghi biÓu:

1. B¸o c¸o ®Çu t­ vµ quyÕt ®Þnh ®Çu t­ (®èi víi c¸c dù ¸n sö dông vèn nhµ n­íc).

2. C¸c tµi liÖu vÒ thiÕt kÕ, dù to¸n ®­îc duyÖt cña c«ng tr×nh.

3. KÕ ho¹ch vèn ®Çu t­ x©y dùng c¬ b¶n cña cÊp cã thÈm quyÒn.

4. C¸c hîp ®ång kinh tÕ gi÷a chñ ®Çu t­ vµ c¸c bªn cã liªn quan.

5. Sæ s¸ch theo dâi cña ®¬n vÞ vÒ t×nh h×nh thùc hiÖn vèn ®Çu t­ XD tõ ®Çu n¨m ®Õn th¸ng b¸o c¸o.

6. Nh÷ng chøng tõ thanh to¸n gi÷a chñ ®Çu t­ víi bªn nhËn thÇu, nh÷ng ho¸ ®¬n chøng tõ nhËp kho mua s¾m thiÕt bÞ, m¸y mãc vµ chøng tõ thanh to¸n cho chi phÝ kiÕn thiÕt c¬ b¶n kh¸c cña ®¬n vÞ chñ ®Çu t­ ®· thùc hiÖn.

 

  

 

 


Gi¶i thÝch biÓu

 

BiÓu 02/§T135-X·

 

Thùc hiÖn khèi l­îng c«ng viÖc chñ yÕu c«ng tr×nh h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135

4. Môc ®Ých

Ph¶n ¸nh t×nh h×nh thùc hiÖn kÕ ho¹ch khèi l­îng c«ng viÖc chñ yÕu cña c¸c c«ng tr×nh h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135 cña x· ®Ó n¾m tiÕn ®é thi c«ng vµ cã biÖn ph¸p chØ ®¹o thÝch hîp.

5. Ph­¬ng ph¸p tÝnh vµ ghi

2.2. Kh¸i niÖm chung

"Khèi l­îng hiÖn vËt chñ yÕu": Lµ khèi l­îng x©y l¾p bªn chñ ®Çu t­ ®· nghiÖm thu vµ x¸c nhËn thanh to¸n cho bªn nhËn thÇu trong kú b¸o c¸o vµ khèi l­îng ®­îc dù ­íc trong th¸ng b¸o c¸o.

2.3. C¸ch ghi biÓu

C¸ch ghi vµ kh¸i niÖm cña c¸c môc sau ®©y:

* N¬i göi vµ n¬i nhËn b¸o c¸o,

* Th¸ng, n¨m b¸o c¸o,

Xin h·y tham kh¶o c¸c phÇn t­¬ng øng ë gi¶i thÝch BiÓu 02/§T135- X· "Thùc hiÖn khèi l­îng c«ng viÖc chñ yÕu c«ng tr×nh XD Ch­¬ng tr×nh 135".

 

Cét (A) - Danh môc khèi l­îng c«ng viÖc chñ yÕu

 

Ghi theo danh môc kÌm theo, c«ng tr×nh thuéc ngµnh nµo th× ghi theo danh môc cña ngµnh ®ã.

 

Cét (B) - M· sè

 

Ghi m· sè thèng nhÊt nh­ trong danh môc qui ®Þnh.

 

Cét (C) - §¬n vÞ tÝnh

 

Ghi ®¬n vÞ tÝnh thèng nhÊt nh­ trong danh môc quy ®Þnh.

 

Cét (1) - KÕ ho¹ch n¨m

 

Ghi kÕ ho¹ch ®· ®­îc cÊp cã thÈm quyÒn giao kÕ ho¹ch duyÖt vÒ khèi l­îng c¸c c«ng viÖc chñ yÕu ®· ®­îc x¸c ®Þnh ë Cét (A).

 

Cét 2 - Thùc hiÖn chÝnh thøc th¸ng tr­íc

 

Ghi khèi l­îng thùc hiÖn chÝnh thøc cña th¸ng tr­íc theo c¸c c«ng viÖc chñ yÕu ®· ®­îc x¸c ®Þnh ë Cét (A).

 

Cét (3) - ¦íc tÝnh th¸ng b¸o c¸o

 

Ghi khèi l­îng ­íc tÝnh thùc hiÖn ®­îc trong th¸ng b¸o c¸o theo c«ng viÖc chñ yÕu ®· ®­îc x¸c ®Þnh ë Cét (A).

Chó ý: Khi ­íc tÝnh ph¶i c¨n cø vµo mét sè ®iÒu kiÖn cô thÓ nh­: t×nh h×nh thùc hiÖn cña th¸ng tr­íc, thùc hiÖn sau 15 ngµy ®Çu th¸ng, chuÈn bÞ cña ®¬n vÞ thi c«ng, diÔn biÕn cña thêi tiÕt ®Ó ­íc tÝnh.

 

Cét (4) - Céng dån tõ ®Çu n¨m ®Õn cuèi th¸ng b¸o c¸o

 

Ghi khèi l­îng c«ng viÖc céng dån tõ ®Çu n¨m ®Õn cuèi th¸ng tr­íc vµ sè liÖu ­íc tÝnh th¸ng b¸o c¸o.

 

PhÇn ký vµ ®ãng dÊu

 

Cuèi cïng ng­êi lËp biÓu vµ Chñ tÞch UBND x· cïng ký vµo biÓu b¸o c¸o ®Ó ®¶m b¶o tÝnh ph¸p lý cña sè liÖu b¸o c¸o ®èi víi cÊp trªn.

Chó ý: BiÓu nµy ®­îc lËp chung cho tÊt c¶ c¸c c«ng tr×nh 135 cña x· ®ang thi c«ng.

6. Nguån sè liÖu

Chñ ®Çu t­ cã thÓ c¨n cø vµo c¸c tµi liÖu sau ®Ó ghi biÓu:

1. ThiÕt kÕ kü thuËt ®­îc duyÖt cña cÊp cã thÈm quyÒn.

2. Sè tÝch luü sè liÖu vÒ khèi l­îng ®· thùc hiÖn tõ ®Çu n¨m ®Õn tr­íc th¸ng b¸o c¸o.

3. Biªn b¶n x¸c nhËn khèi l­îng x©y l¾p thùc hiÖn trong 15 ngµy ®Çu cña th¸ng b¸o c¸o.

4. B¶n tæng hîp khèi l­îng x©y l¾p thùc hiÖn trong th¸ng tr­íc th¸ng b¸o c¸o.

5. §èi víi sè l­îng m¸y mãc, thiÕt bÞ..... c¨n cø vµo phiÕu nhËp kho vµ c¸c chøng tõ ho¸ ®¬n cã liªn quan trong th¸ng b¸o c¸o.

 


Gi¶i thÝch biÓu

 

BiÓu 03/§T135 - x·

 

C«ng tr×nh CSHT Ch­¬ng tr×nh 135 khëi c«ng

 

7. Môc ®Ých

Ph¶n ¸nh t×nh h×nh thùc hiÖn kÕ ho¹ch khëi c«ng c«ng tr×nh víi c¸c chØ tiªu tæng hîp liªn quan ®Õn c«ng tr×nh 135 cña x· ®Ó n¾m tiÕn ®é thi c«ng vµ cã biÖn ph¸p chØ ®¹o thÝch hîp.

8. Ph­¬ng ph¸p tÝnh vµ ghi

C¸ch ghi vµ kh¸i niÖm cña c¸c môc sau ®©y:

+ N¬i göi vµ n¬i nhËn b¸o c¸o,

+ Th¸ng, n¨m b¸o c¸o.

1. Tªn c«ng tr×nh,

2. §Þa ®iÓm x©y dùng,

Xin h·y tham kh¶o c¸c phÇn t­¬ng øng ë gi¶i thÝch BiÓu 01/§T135-X·: "Thùc hiÖn vèn ®Çu t­ XD c«ng tr×nh h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135".

 

3. QuyÕt ®Þnh ®Çu t­ sè: ......, ngµy cÊp:....../....../......., n¬i cÊp:.........

 

Ghi sè quy ®Þnh ®Çu t­, ngµy ký quyÕt ®Þnh ®Çu t­ vµ n¬i ra quyÕt ®Þnh ®Çu t­ vµo c¸c dßng....... t­¬ng øng.

 

4. H×nh thøc xd: X©y míi Më réng N©ng cÊp SC lín Kh«i phôc

 

H·y ®¸nh Mét dÊu X vµo mét « t­¬ng øng víi h×nh thøc x©y dùng cña c«ng tr×nh (x©y dùng míi, më réng, n©ng cÊp, söa ch÷a lín, ph«i phôc).

Chó ý: Nh÷ng « cßn l¹i th× ®Ó trèng.

Mét sè kh¸i niÖm cÇn biÕt:

* "X©y dùng míi" lµ tiÕn hµnh x©y dùng c«ng tr×nh hoµn toµn míi, kh«ng cÊu t¹o trùc tiÕp vµo mét c«ng tr×nh ®· cã ®ang ho¹t ®éng. §èi víi nh÷ng c«ng tr×nh cò bÞ ph¸ dì toµn bé råi sau ®ã ®­îc x©y míi th× vÉn ®­îc x¸c ®Þnh lµ x©y dùng míi.

* "C¶i t¹o" lµ c«ng viÖc x©y dùng ®­îc tiÕn hµnh nh»m lµm thay ®æi l¹i quy ho¹ch mÆt b»ng hoÆc kÕt cÊu c«ng tr×nh so víi thiÕt kÕ ban ®Çu.

* "Më réng" ®ã lµ c«ng viÖc c¶i t¹o cã tiÕn hµnh x©y dùng thªm mét hoÆc nhiÒu bé phËn c«ng tr×nh.

* "N©ng cÊp" lµ thay ®æi kÕt cÊu vËt liÖu ®· sö dông hoÆc kiÓu c¸ch c«ng tr×nh (nh­ m¸i ngãi thµnh m¸i b»ng, cöa gç thµnh kÝnh hoÆc s¾t...).

* "Söa ch÷a lín" lµ c«ng viÖc ®­îc tiÕn hµnh nh»m söa ch÷a ®Þnh kú hµng n¨m, theo lÞch tr×nh ®· quy ®Þnh ®èi víi c«ng tr×nh, nh»m kh«i phôc l¹i t×nh tr¹ng ban ®Çu c¸c kÕt cÊu cña c«ng tr×nh ®ã.

* "Kh«i phôc" lµ tiÕn hµnh x©y dùng l¹i nh÷ng c«ng tr×nh ®ang ngõng ho¹t ®éng (do thiªn tai, ®Þch ho¹,... lµm h­ háng nÆng) nh»m kh«i phôc l¹i n¨ng lùc cña c«ng tr×nh ®ã.

 

5. Ngµy khëi c«ng kÕ ho¹ch: / / 2 0 0

 

Kh¸i niÖm cÇn biÕt:

* Ngµy khëi c«ng kÕ ho¹ch lµ ngµy khëi c«ng do cÊp cã thÈm quyÒn giao hoÆc ngµy khëi c«ng theo hîp ®ång ®· ký gi÷a chñ ®Çu t­ vµ bªn nhËn thÇu.

H·y ghi ngµy, th¸ng vµ con sè cuèi cïng cña n¨m b¸o c¸o vµo c¸c « t­¬ng øng.

Chó ý: Mçi con sè ghi vµo mét « vµ ph¶i ghi ®Çy ®ñ vµo c¸c « trèng.

 

6. Ngµy khëi c«ng thùc tÕ: / / 2 0 0

 

Kh¸i niÖm cÇn biÕt:

* Ngµy khëi c«ng thùc tÕ lµ ngµy b¾t ®Çu tiÕn hµnh c«ng t¸c x©y l¾p.

Ghi ngµy thùc tÕ c«ng tr×nh khëi c«ng. H·y ghi ngµy, th¸ng vµ con sè cuèi cïng cña n¨m b¸o c¸o vµo c¸c « t­¬ng øng.

Chó ý: Mçi con sè ghi vµo mét « vµ ph¶i ghi ®Çy ®ñ vµo c¸c « trèng.

 

7. N¨ng lùc thiÕt kÕ (ghi tªn n¨ng lùc kÌm theo ®¬n vÞ tÝnh):........................

 

Nh÷ng kh¸i niÖm cÇn biÕt:

* N¨ng lùc thiÕt kÕ (cßn gäi lµ n¨ng lùc míi t¨ng) lµ kh¶ n¨ng s¶n xuÊt hoÆc phôc vô tÝnh theo thiÕt kÕ ®­îc duyÖt cña c«ng tr×nh.

* Tr­êng hîp më réng, ®æi míi thiÕt bÞ hoÆc kh«i phôc tõng phÇn cña c«ng tr×nh th× chØ tÝnh phÇn n¨ng lùc míi t¨ng thªm míi t¹o ra (kh«ng ®­îc tÝnh n¨ng lùc ban ®Çu cña c¬ së).

* Tr­êng hîp n©ng cÊp hoÆc söa ch÷a lín th× ®Ó trèng môc nµy.

Chó ý: ChØ ghi n¨ng lùc chÝnh cña c«ng tr×nh vµ sö dông ®¬n vÞ tÝnh theo ®óng b¶ng danh môc kÌm theo cña biÓu nµy vµo dßng...........................................

8. §¬n vÞ thi c«ng: Doanh nghiÖp NN Doanh nghiÖp t­ nh©n D©n tù lµm

H·y ®¸nh dÊu X vµo mét « t­¬ng øng víi ®¬n vÞ thi c«ng cña c«ng tr×nh. C¸c « cßn l¹i th× ®Ó trèng.

Chó ý: Tr­êng hîp mét c«ng tr×nh cã nhiÒu lo¹i ®¬n vÞ thi c«ng th× ph¶i ®¸nh dÊu ®Çy ®ñ.

9. Tµi chÝnh (®iÒu vµo biÓu)

 

9.1. Tæng dù to¸n c«ng tr×nh:

 

Ghi tæng dù to¸n ®­îc duyÖt cña c«ng tr×nh vµo cét "TiÒn". Chó ý ®¬n vÞ tÝnh lµ triÖu ®ång.

* Kh¸i niÖm vÒ c¸c nguån vèn h·y tham kh¶o ë phÇn gi¶i thÝch cña BiÓu 01/§T 135 - X·, Môc 2.1.2. "Nguån vèn ®Çu t­ x©y dùng c¬ b¶n"

* §èi víi cét "% so víi tæng gi¸ trÞ dù to¸n" th× lÊy sè tuyÖt ®èi cña tõng lo¹i vèn chia cho tæng dù to¸n råi nh©n víi 100, sau ®ã ghi kÕt qu¶ vµo c¸c dßng t­¬ng øng.

9.2. Vèn ®Çu t­ ®· thùc hiÖn ®Õn tr­íc ngµy khëi c«ng thùc tÕ

 

Ghi tæng vèn ®Çu t­ ®· thùc hiÖn cho c«ng tr×nh tõ khi b¾t ®Çu c«ng t¸c chuÈn bÞ ®Çu t­ cho ®Õn ngµy khëi c«ng thùc tÕ c«ng tr×nh. Chó ý ®¬n vÞ tÝnh lµ triÖu ®ång.

Kh¸i niÖm cÇn biÕt:

Vèn ®Çu t­ ®· thùc hiÖn ®Õn tr­íc ngµy khëi c«ng thùc tÕ lµ toµn bé chi phÝ ®· bá ra ®Õn tr­íc ngµy khëi c«ng thùc tÕ c«ng tr×nh. Kho¶n vèn nµy bao gåm:

* Vèn chuÈn bÞ ®Çu t­ gåm c¸c chi phÝ thùc hiÖn b¾t ®Çu tõ lóc tiÕn hµnh ®iÒu tra, kh¶o s¸t ®Ó lËp b¸o c¸o ®Çu t­ cña c«ng tr×nh vµ kÕt thóc b¸o c¸o ®Çu t­ ®­îc duyÖt vµ cã quyÕt ®Þnh ®Çu t­.

* Vèn chuÈn bÞ x©y dùng gåm c¸c chi phÝ thùc hiÖn b¾t ®Çu tõ khi cã quyÕt ®Þnh ®Çu t­, c«ng tr×nh ®­îc ghi vµo kÕ ho¹ch, chuÈn bÞ x©y dùng vµ kÕt thóc khi thiÕt kÕ dù to¸n ®­îc duyÖt vµ chuÈn bÞ c¸c ®iÒu kiÖn cÇn thiÕt ®Ó khëi c«ng x©y l¾p c«ng tr×nh.

PhÇn ký tªn, ®ãng dÊu

 

Cuèi cïng ng­êi lËp biÓu vµ Chñ tÞch UBND x· cïng ký vµo b¸o c¸o ®Ó ®¶m b¶o tÝnh ph¸p lý cña sè liÖu b¸o c¸o ®èi víi cÊp trªn.

Chó ý: BiÓu nµy ®­îc lËp riªng cho tõng c«ng tr×nh 135 cña x· vµo 10 ngµy sau khi c«ng tr×ng ®­îc khëi c«ng.

9. Nguån sè liÖu

1. B¸o c¸o ®Çu t­ vµ quyÕt ®Þnh ®Çu t­ cña c«ng tr×nh.

2. C¸c tµi liÖu thiÕt kÕ vµ tæng dù to¸n ®­îc duyÖt cña c«ng tr×nh.

3. C¸c hîp ®ång kinh tÕ gi÷a chñ ®Çu t­ vµ c¸c bªn cã liªn quan.

Gi¶i thÝch biÓu

 

BiÓu 04/§T135 - X·:

 

C«ng tr×nh CSHT Ch­¬ng tr×nh 135 hoµn thµnh

10. Môc ®Ých

Ph¶n ¸nh t×nh h×nh hoµn thµnh c«ng tr×nh 135 nh»m gióp cho viÖc chØ ®¹o ®Çu t­ x©y dùng.

11. Ph­¬ng ph¸p tÝnh vµ ghi

C«ng tr×nh hoµn thµnh lµ c«ng tr×nh ®· kÕt thóc giai ®o¹n thùc hiÖn ®Çu t­ theo thiÕt kÕ ®· ®­îc duyÖt; ®­îc nghiÖm thu vµ bµn giao c«ng tr×nh ®­a vµo sö dông.

C¸ch ghi vµ kh¸i niÖm cña c¸c môc sau ®©y:

+ N¬i göi vµ n¬i nhËn b¸o c¸o,

+ Th¸ng, n¨m b¸o c¸o,

3. Tªn c«ng tr×nh,

4. §Þa ®iÓm x©y dùng,

5. QuyÕt ®Þnh ®Çu t­,

6. H×nh thøc x©y dùng,

7. Ngµy khëi c«ng thùc tÕ

Xin h·y tham kh¶o c¸c phÇn t­¬ng øng ë gi¶i thÝch BiÓu 03/§T 135 - X·: "C«ng tr×nh CSHT Ch­¬ng tr×nh 135 khëi c«ng".

 

6. Ngµy hoµn thµnh kÕ ho¹ch: / / 2 0 0

 

7. Ngµy hoµn thµnh thùc tÕ : / / 2 0 0

 

C¸c kh¸i niÖm cÇn biÕt:

* Ngµy hoµn thµnh kÕ ho¹ch lµ ngµy hoµn thµnh theo kÕ ho¹ch cña cÊp cã thÈm quyÒn giao.

* Ngµy hoµn thµnh thùc tÕ lµ ngµy ký biªn b¶n nghiÖm thu bµn giao c«ng tr×nh cho ®¬n vÞ sö dông.

Chó ý: Mçi con sè ghi vµo mét « vµ ph¶i ghi ®Çy ®ñ vµo c¸c « trèng.

8. N¨ng lùc míi t¨ng (ghi tªn n¨ng lùc kÌm theo ®¬n vÞ tÝnh):.............

 

C¸c kh¸i niÖm cÇn biÕt:

* N¨ng lùc míi t¨ng (cßn gäi lµ n¨ng lùc bµn giao) lµ kh¶ n¨ng s¶n xuÊt hoÆc phôc vô tÝnh theo thiÕt kÕ cña c«ng tr×nh hoµn thµnh bµn giao cho ®¬n vÞ sö dông.

* Tr­êng hîp më réng, ®æi míi thiÕt bÞ hoÆc kh«i phôc tõng phÇn cña c«ng tr×nh th× chØ tÝnh phÇn n¨ng lùc míi t¨ng thªm (kh«ng ®­îc tÝnh n¨ng lùc ban ®Çu cña c¬ së).

* Tr­êng hîp n©ng cÊp hoÆc söa ch÷a lín th× ®Ó trèng môc nµy.

Chó ý: ChØ ghi n¨ng lùc chÝnh cña c«ng tr×nh vµ sö dông ®¬n vÞ tÝnh theo ®óng b¶ng danh môc kÌm theo cña biÓu nµy vµo dßng...................

 

9. Tµi chÝnh (®iÒn vµo biÓu)

 

PhÇn nµy gåm 3 môc, h·y ghi lÇn l­ît tõng môc

 

9.1. Tæng dù to¸n lÇn cuèi

 

Ghi tæng dù to¸n ®­îc duyÖt lÇn cuèi cña cÊp cã thÈm quyÒn vµo cét "TiÒn". Chó ý ®¬n vÞ tÝnh lµ triÖu ®ång.

 

9.2. Tæng vèn ®Çu t­ thùc hiÖn

 

"Tæng vèn ®Çu t­ thùc hiÖn" lµ toµn bé vèn ®Çu t­ vµo c«ng tr×nh tõ khi b¾t ®Çu giai ®o¹n chuÈn bÞ ®Çu t­ cho ®Õn khi bµn giao toµn bé c«ng tr×nh cho bªn sö dông.

C¸ch ghi:

* ë cét bªn tr¸i, tæng vèn ®Çu t­ thùc hiÖn ®­îc chia ra theo c¸c nguån vèn: vèn do d©n ®ãng gãp, hç trî trùc tiÕp trong n­íc, hç trî trùc tiÕp ngoµi n­íc, Ng©n s¸ch Trung ­¬ng, Ng©n s¸ch ®Þa ph­¬ng. H·y ghi vèn ®Çu t­ thùc hiÖn theo c¸c nguån vèn vµo c¸c dßng t­¬ng øng cña cét "TiÒn".

* §èi víi cét "% so víi tæng sè" ë bªn tr¸i th× lÊy sè tuyÖt ®èi cña tõng lo¹i vèn chia cho Tæng vèn ®Çu t­ thùc hiÖn råi nh©n víi 100. Ghi kÕt qu¶ vµo dßng t­¬ng øng.

* ë cét bªn ph¶i, tæng vèn ®Çu t­ thùc hiÖn ®­îc chia ra theo lo¹i ®¬n vÞ thi c«ng c«ng tr×nh: Doanh nghiÖp nhµ n­íc, doanh nghiÖp t­ nh©n, d©n tù lµm. H·y ghi vèn ®Çu t­ thùc hiÖn theo tõng lo¹i ®¬n vÞ thi c«ng vµo c¸c dßng t­¬ng øng cña cét "TiÒn".

* §èi víi cét "% so víi tæng sè" ë bªn ph¶i th× lÊy sè tuyÖt ®èi cña tõng lo¹i ®¬n vÞ thi c«ng chia cho Tæng vèn ®Çu t­ thùc hiÖn råi nh©n víi 100. Ghi kÕt qu¶ vµo c¸c dßng t­¬ng øng.

Chó ý: Tæng cña c¸c phÇn thùc hiÖn chia theo nguån vèn céng l¹i ph¶i b»ng tæng cña c¸c phÇn thùc hiÖn chia theo c¸c ®¬n vÞ thi c«ng vµ b»ng tæng vèn ®Çu t­ thùc hiÖn. NÕu phÇn nguån nµo kh«ng cã th× ®Ó trèng.

 

PhÇn ký tªn, ®ãng dÊu

 

Cuèi cïng ng­êi lËp biÓu vµ Chñ tÞch UBND x· cïng ký vµo b¸o c¸o ®Ó ®¶m b¶o tÝnh ph¸p lý cña sè liÖu b¸o c¸o ®èi víi cÊp trªn.

Chó ý: BiÓu nµy ®­îc lËp riªng cho tõng c«ng tr×nh 135 cña x· 30 ngµy sau khi c«ng tr×nh hoµn thµnh.

12. Nguån sè liÖu

1. B¸o c¸o ®Çu t­ vµ quyÕt to¸n ®Çu t­ cña c«ng tr×nh.

2. C¸c tµi liÖu thiÕt kÕ vµ tæng dù to¸n ®­îc duyÖt cña c«ng tr×nh.

3. B¸o c¸o chÝnh thøc thùc hiÖn kÕ ho¹ch hµng n¨m cña chñ ®Çu t­.

4. C¸c hîp ®ång kinh tÕ gi÷a chñ ®Çu t­ vµ c¸c bªn cã liªn quan.

5. Biªn b¶n nghiÖm thu bµn giao c«ng tr×nh vµ h¹ng môc c«ng tr×nh cho bªn sö dông.

6. C¸c tµi liÖu vÒ quyÕt to¸n vèn ®Çu t­ khi c«ng tr×nh hoµn thµnh.

 



BiÓu sè 01/§T135-HuyÖn

Ban hµnh kÌm theo Th«ng t­ sè 566/2000/TT/UBDTMN ngµy19/7/2000 cña UBDTMN

Ngµy göi b/c: ngµy 20 th¸ng b¸o c¸o

thùc hiÖn vèn ®Çu t­ c¬ së
h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh
135

HuyÖn............... TØnh..............

Ph©n theo nguån vèn

Th¸ng........ n¨m 200.....

(B¸o c¸o nhanh th¸ng)

§¬n vÞ göi b/c: UBND huyÖn..................................

§¬n vÞ nhËn b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh........

 

§¬n vÞ: triÖu ®ång

 

Sè TT

 

KÕ ho¹ch n¨m

Thùc hiÖn

 

% TH so víi KH n¨m

 

Gi¶i ng©n tÝnh

 

 

 

 

ChÝnh thøc th¸ng

¦íc tÝnh th¸ng b¸o c¸o

Céng dån tõ ®Çu n¨m ®Õn cuèi th¸ng b/c

¦íc tÝnh th¸ng b¸o c¸o

Céng dån tõ ®Çu n¨m ®Õn cuèi th¸ng b/c

®Õn cuèi th¸ng b/c

A

B

C

1

2

3

4

5

6

7

 

Tæng sè

01

 

 

 

 

 

 

 

1

Vèn huy ®éng cña d©n

10

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1. C«ng Ých

11

 

 

 

 

 

 

 

 

1.2. NghÜa vô

12

 

 

 

 

 

 

 

2

Vèn hç trî

20

 

 

 

 

 

 

 

 

2.1. Hç trî trong n­íc

21

 

 

 

 

 

 

 

 

2.2. Hç trî ngoµi n­íc

22

 

 

 

 

 

 

 

3

Vèn ng©n s¸ch Nhµ n­íc

30

 

 

 

 

 

 

 

 

3.1. N.s¸ch T¦ ®Çu t­ trùc tiÕp

31

 

 

 

 

 

 

 

 

3.2. N.s¸ch §P ®Çu t­ trùc tiÕp

32

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ng­êi lËp biÓu

(Ký tªn)

 

 

Hä vµ tªn

 

Ngµy........ th¸ng...... n¨m 200.......

Chñ tÞch UBND huyÖn

(Ký tªn, ®ãng dÊu)

 

 

Hä vµ tªn



BiÓu sè 02/§T135-HuyÖn

Ban hµnh kÌm theo Th«ng t­ sè 566/2000/TT/UBDTMN ngµy19/7/2000 cña UBDTMN

Ngµy göi b/c: ngµy 20 th¸ng b¸o c¸o

thùc hiÖn vèn ®Çu t­ c¬ së
h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh
135

HuyÖn............... TØnh..............

Ph©n theo ®¬n vÞ hµnh chÝnh vµ c«ng tr×nh

Th¸ng........ n¨m 200.....

(B¸o c¸o nhanh th¸ng)

§¬n vÞ göi b/c: UBND huyÖn..................................

§¬n vÞ nhËn b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh.......

 

§¬n vÞ: triÖu ®ång

 

Sè TT

 

KÕ ho¹ch n¨m

Thùc hiÖn

 

% TH so víi KH n¨m

 

T×nh h×nh gi¶i ng©n tÝnh

 

 

 

 

ChÝnh thøc th¸ng

¦íc tÝnh th¸ng b¸o c¸o

Céng dån tõ ®Çu n¨m ®Õn cuèi th¸ng b/c

¦íc tÝnh th¸ng b¸o c¸o

Céng dån tõ ®Çu n¨m ®Õn cuèi th¸ng b/c

®Õn cuèi th¸ng b¸o c¸o

A

B

C

1

2

3

4

5

6

7

 

Tæng sè

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Ghi tõng c«ng tr×nh lÇn l­ît theo thø tù tõng x·)

 

 

 

 

 

 

 

 

1

X· A

C«ng tr×nh

.....................

 

 

 

 

 

 

 

 

2

X· B

C«ng tr×nh

.....................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ng­êi lËp biÓu

(Ký tªn)

 

 

Hä vµ tªn

 

Ngµy........ th¸ng...... n¨m 200.......

Chñ tÞch UBND huyÖn

(Ký tªn, ®ãng dÊu)

 

 

Hä vµ tªn

 

 

             


BiÓu sè 03/§T135-HuyÖn

Ban hµnh kÌm theo Th«ng t­ sè 566/2000/TT/UBDTMN ngµy19/7/2000 cña UBDTMN

Ngµy göi b/c: ngµy 20 th¸ng b¸o c¸o

c«ng tr×nh hoµn thµnh c¬ së
h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh
135

HuyÖn............... TØnh..............

Ph©n theo ®¬n vÞ hµnh chÝnh vµ c«ng tr×nh

Th¸ng........ n¨m 200.....

(Tõ ®Çu n¨m ®Õn th¸ng b¸o c¸o)

§¬n vÞ göi b/c: UBND huyÖn..................................

§¬n vÞ nhËn b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh........

 

Sè TT

 

§Þa ®iÓm x©y dùng

Ngµy khëi

Ngµy hoµn thµnh

N¨ng lùc
bµn giao

Gi¸ dù to¸n lÇn cuèi

Tæng vèn®Çu t­ thùc

 

 

 

(x·)

c«ng thùc tÕ

KÕ ho¹ch

Thùc tÕ

§¬n vÞ

Sè l­îng

(triÖu ®ång)

hiÖn (triÖu ®ång)

A

B

C

D

1

2

3

4

5

6

7

 

(Ghi lÇn l­ît c«ng tr×nh theo tõng x·)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

C«ng tr×nh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

C«ng tr×nh

.......................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ng­êi lËp biÓu

(Ký tªn)

 

 

Hä vµ tªn

 

Ngµy........ th¸ng...... n¨m 200.......

Chñ tÞch UBND huyÖn

(Ký tªn, ®ãng dÊu)

 

 

Hä vµ tªn

 



BiÓu sè 04/§T135-HuyÖn

Ban hµnh kÌm theo Th«ng t­ sè 566/2000/TT/UBDTMN ngµy19/7/2000 cña UBDTMN

Ngµy göi b/c: ngµy 20 th¸ng b¸o c¸o

n¨ng lùc míi t¨ng c¬ së
h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh
135

HuyÖn............... TØnh..............

Ph©n theo lo¹i c«ng tr×nh

Th¸ng........ n¨m 200.....

(Tõ ®Çu n¨m ®Õn th¸ng b¸o c¸o)

§¬n vÞ göi b/c: UBND huyÖn..................................

§¬n vÞ nhËn b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh........

 

 

Sè TT

 

M· sè

§¬n vÞ tÝnh

Sè l­îng

A

B

C

D

1

 

(Ghi theo danh môc kÌm theo, theo 8 ngµnh kinh tÕ)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ng­êi lËp biÓu

(Ký tªn)

 

 

Hä vµ tªn

 

Ngµy........ th¸ng...... n¨m 200.......

Chñ tÞch UBND huyÖn

(Ký tªn, ®ãng dÊu)

 

 

Hä vµ tªn

 

                                                                                      

 



BiÓu sè 05/§T135-HuyÖn

Ban hµnh kÌm theo Th«ng t­ sè 566/2000/TT/UBDTMN ngµy19/7/2000 cña UBDTMN

Ngµy göi b/c: ngµy 01 th¸ng 3 n¨m sau n¨m b¸o c¸o

thùc hiÖn vèn ®Çu t­ c¬ së
h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh
135

HuyÖn............... TØnh..............

Ph©n theo nguån vèn

N¨m 200.....

(B¸o c¸o chÝnh thøc n¨m)

§¬n vÞ göi b/c: UBND huyÖn..................................

§¬n vÞ nhËn b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh.......

 

§¬n vÞ tÝnh: TriÖu ®ång

 

Sè TT

 

M· sè

KÕ ko¹ch n¨m

Thùc hiÖn chÝnh thøc n¨m

% thùc hiÖn chÝnh thøc so víi kÕ ho¹ch n¨m

A

B

C

(1)

(2)

(3)=(2):(1)x100

 

Tæng sè

01

 

 

 

1

Vèn huy déng cña d©n

10

 

 

 

 

1.1. C«ng Ých

11

 

 

 

 

1.2. NghÜa vô

12

 

 

 

2

Vèn hç trî

20

 

 

 

 

2.1. Hç trî trong n­íc

21

 

 

 

 

2.2. Hç trî ngoµi n­íc

22

 

 

 

3

Vèn ng©n s¸ch Nhµ n­íc

30

 

 

 

 

3.1. Ng©n s¸ch TW ®Çu t­ trùc tiÕp

31

 

 

 

 

3.2. Ng©n s¸ch §P ®Çu t­ trùc tiÕp

32

 

 

 

 

Ng­êi lËp biÓu

(Ký tªn)

 

 

Hä vµ tªn

 

Ngµy........ th¸ng...... n¨m 200.......

Chñ tÞch UBND huyÖn

(Ký tªn, ®ãng dÊu)

 

 

Hä vµ tªn

 



BiÓu sè 06/§T135-HuyÖn

Ban hµnh kÌm theo Th«ng t­ sè 566/2000/TT/UBDTMN ngµy19/7/2000 cña UBDTMN

Ngµy göi b/c: ngµy 01 th¸ng 3 n¨m sau n¨m b¸o c¸o

thùc hiÖn vèn ®Çu t­ c¬ së
h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh
135

HuyÖn............... TØnh..............

Ph©n theo ®¬n vÞ hµnh chÝnh vµ c«ng tr×nh

N¨m 200.....

(B¸o c¸o chÝnh thøc n¨m)

§¬n vÞ göi b/c: UBND huyÖn..................................

§¬n vÞ nhËn b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh........

 

                                                                                          §¬n vÞ: triÖu ®ång

 

Sè TT

 

M· sè

KÕ ko¹ch n¨m

Thùc hiÖn chÝnh thøc n¨m

% thùc hiÖn chÝnh thøc so kÕ ho¹ch n¨m

A

B

C

(1)

(2)

(3)=(2):(1)x100

 

Tæng sè

 

 

 

 

 

(Ghi tõng lÇn l­ît tõng c«ng tr×nh theo thø tù tõng x·)

 

 

 

 

1

X· A

C«ng tr×nh

.......................................

 

 

 

 

2

X· B

C«ng tr×nh

.......................................

 

 

 

 

 

 

Ng­êi lËp biÓu

(Ký tªn)

 

 

Hä vµ tªn

 

Ngµy........ th¸ng...... n¨m 200.......

Chñ tÞch UBND huyÖn

(Ký tªn, ®ãng dÊu)

 

 

Hä vµ tªn

 



BiÓu sè 07/§T135-HuyÖn

Ban hµnh kÌm theo Th«ng t­ sè 566/2000/TT/UBDTMN ngµy19/7/2000 cña UBDTMN

Ngµy göi b/c: ngµy 01 th¸ng 3 n¨m sau n¨m b¸o c¸o

c«ng tr×nh hoµn thµnh c¬ së
h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh
135

HuyÖn............... TØnh..............

Ph©n theo ®¬n vÞ hµnh chÝnh vµ c«ng tr×nh

N¨m 200.....

(B¸o c¸o chÝnh thøc n¨m)

§¬n vÞ göi b/c: UBND huyÖn..................................

§¬n vÞ nhËn b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh.......

 

Sè TT

 

§Þa ®iÓm x©y dùng

Ngµy khëi

Ngµy hoµn thµnh

N¨ng lùc
bµn giao

Gi¸ dù to¸n lÇn cuèi

Tæng vèn ®Çu t­ thùc

 

 

 

(x·)

c«ng thùc tÕ

KÕ ho¹ch

Thùc tÕ

§¬n vÞ

Sè l­îng

(triÖu ®ång)

hiÖn (triÖu ®ång)

A

B

C

D

1

2

3

4

5

6

7

 

(Ghi tõng lÇn l­ît tõng c«ng tr×nh theo thø tù tõng x·)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

C«ng tr×nh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

C«ng tr×nh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ng­êi lËp biÓu

(Ký tªn)

 

 

Hä vµ tªn

 

Ngµy........ th¸ng...... n¨m 200.......

Chñ tÞch UBND huyÖn

(Ký tªn, ®ãng dÊu)

 

 

Hä vµ tªn

 

 


BiÓu sè 08/§T135-HuyÖn

Ban hµnh kÌm theo Th«ng t­ sè 566/2000/TT/UBDTMN ngµy19/7/2000 cña UBDTMN

Ngµy göi b/c: ngµy 01 th¸ng 3 n¨m sau n¨m b¸o c¸o

thùc hiÖn vèn ®Çu t­ c¬ së h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135

HuyÖn............... TØnh..............

Ph©n theo ®¬n vÞ thi c«ng cña c«ng tr×nh hoµn thµnh

N¨m 200.....

(B¸o c¸o chÝnh thøc n¨m)

§¬n vÞ göi b/c: UBND huyÖn..................................

§¬n vÞ nhËn b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh.....................................

 

Sè TT

 

M· sè

Tæng vèn ®Çu t­ thùc hiÖn (TriÖu ®ång)

% so víi tæng sè

 

 

 

Tæng sè

Chia ra

Chia ra

 

 

 

 

DN Nhµ n­íc

DN t­ nh©n

D©n tù lµm

DN Nhµ n­íc

DN t­ nh©n

D©n tù lµm

A

B

C

1

2

3

4

5=2/1*100

6=3/1*100

7=4/1*100

 

Tæng sè

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Ghi tõng c«ng tr×nh theo thø tù tõng x·)

 

 

 

 

 

 

 

 

1

X· A

C«ng tr×nh

......................................

 

 

 

 

 

 

 

 

2

X· B

C«ng tr×nh

......................................

 

 

 

 

 

 

 

 

                        

 

Ng­êi lËp biÓu

(Ký tªn)

 

 

Hä vµ tªn

 

Ngµy........ th¸ng...... n¨m 200.......

Chñ tÞch UBND huyÖn

(Ký tªn, ®ãng dÊu)

 

 

Hä vµ tªn

 


BiÓu sè 09/§T135-HuyÖn

Ban hµnh kÌm theo Th«ng t­ sè 566/2000/TT/UBDTMN ngµy19/7/2000 cña UBDTMN

Ngµy göi b/c: ngµy 01 th¸ng 3 n¨m sau n¨m b¸o c¸o

thùc hiÖn vèn ®Çu t­ c¬ së h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh 135

HuyÖn............... TØnh..............

Ph©n theo nguån vèn vµ ngµnh kinh tÕ

N¨m 200.....

(B¸o c¸o chÝnh thøc n¨m)

§¬n vÞ göi b/c: UBND huyÖn..................................

§¬n vÞ nhËn b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh.....................................

 

§¬n vÞ: triÖu ®ång

Sè TT

 

Tæng sè

Chia theo ngµnh kinh tÕ

 

 

 

 

Giao th«ng

Thuû lîi

N­íc

§iÖn

Gi¸o dôc

Y tÕ

Chî

Kh¸c

A

B

C

1

2

3

4

5

6

7

8

9

 

Tæng sè

01

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Vèn huy ®éng cña d©n

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1. C«ng Ých

11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.2. NghÜa vô

12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

Vèn hç trî

20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.1. Hç trî trong n­íc

21

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.2. Hç trî ngoµi n­íc

22

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

Vèn ng©n s¸ch Nhµ n­íc

30

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.1. Ng©n s¸ch TW ®Çu t­ trùc tiÕp

31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.2. Ng©n s¸ch §P ®Çu t­ trùc tiÕp

32

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ng­êi lËp biÓu

(Ký tªn)

 

 

Hä vµ tªn

 

Ngµy........ th¸ng...... n¨m 200.......

Chñ tÞch UBND huyÖn

(Ký tªn, ®ãng dÊu)

 

 

Hä vµ tªn

 

 


BiÓu sè 10/§T135-HuyÖn

Ban hµnh kÌm theo Th«ng t­ sè 566/2000/TT/UBDTMN ngµy19/7/2000 cña UBDTMN

Ngµy göi b/c: ngµy 01 th¸ng 3 n¨m sau n¨m b¸o c¸o

N¨ng lùc míi t¨ng c¬ së
h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh
135

HuyÖn............... TØnh..............

Ph©n theo lo¹i c«ng tr×nh

Th¸ng........... n¨m 200.....

(B¸o c¸o chÝnh thøc n¨m)

§¬n vÞ göi b/c: UBND huyÖn..................................

§¬n vÞ nhËn b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh.........

 

Sè TT

 

M· sè

§¬n vÞ tÝnh

Sè l­îng

A

B

C

D

1

 

(Ghi theo danh môc kÌm theo, theo 8 ngµnh kinh tÕ )

 

 

 

1

Ngµnh giao th«ng

 

 

 

 

.................................................

 

 

 

 

................................................

 

 

 

2

Thuû lîi

 

 

 

 

................................................

 

 

 

 

..................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                              

 

Ng­êi lËp biÓu

(Ký tªn)

 

 

 

Hä vµ tªn

 

Ngµy........ th¸ng...... n¨m 200.......

Chñ tÞch UBND huyÖn

(Ký tªn, ®ãng dÊu)

 

 

 

Hä vµ tªn

 

C¸ch ghi c¸c biÓu tæng hîp huyÖn

 

PhÇn I - B¸o c¸o nhanh

 

BiÓu 01/§T135- HuyÖn

C¸c cét (A), (B), (C) ph¶i gi÷ ®óng nh­ trong biÓu ®· quy ®Þnh kh«ng ®­îc tù ý thªm bít hoÆc bá dßng hoÆc cét nµo.

Cét (1) ghi kÕ ho¹ch cña cÊp cã thÈm quyÒn giao kÕ ho¹ch theo tõng nguån vèn ®­îc x¸c ®Þnh ë cét (B).

Cét (2), (3), (4) - lÊy sè liÖu tõ c¸c Cét (2), (4), (5) cña biÓu 01/§T 135- X· ®Ó tæng hîp vµo c¸c cét nµy.

Chó ý: - Mét x· cã thÓ cã mét sè c«ng tr×nh nªn tr­íc khi tæng hîp chung cho toµn huyÖn ph¶i tæng hîp theo tõng x·.

- Khi tæng hîp ph¶i tæng hîp c¶ c¸c c«ng tr×nh hoµn thµnh tr­íc kú b¸o c¸o trong n¨m b¸o c¸o.

Cét (5) = Cét (3) : Cét (1) x 100

Cét (6) = Cét (4) : Cét (1) x 100

Cét (7) : Tæng hîp tõ Cét (8) cña biÓu 01/§T 135- X·.

 

BiÓu 02/§T 135- HuyÖn

Cét (A): Ghi thø tù tõng x·

Cét (B): Ghi tªn x· cã c«ng tr×nh 135, sau ®ã míi ghi tªn c«ng tr×nh

Cét (C): Ghi m· sè theo quy ®Þnh (m· nµy cã thÓ ghi theo tõng x· vµ tõng c«ng tr×nh).

Cét (1): Ghi kÕ ho¹ch n¨m cña tõng x· vµ tõng c«ng tr×nh cña cÊp cã thÈm quyÒn giao cho huyÖn vµ x·.

Cét (2), (3), (4), lÊy theo sè liÖu tõ c¸c Cét (2), (4), (5) cña BiÓu 01/§T 135- X· ®Ó tæng hîp vµo c¸c Cét nµy.

Chó ý:

* C«ng tr×nh thuéc x· nµo th× ghi vµo x· ®ã vµ tr­íc khi vµo biÓu cÇn kiÓm tra l¹i sè liÖu b¸o c¸o cña x· xem cã phÇn nµo sai sãt cÇn hiÖu chØnh th× ph¶i lµm ngay.

* BiÓu nµy chØ lËp cho nh÷ng c«ng tr×nh ®ang thi c«ng cña c¸c x· trong huyÖn ®Ó theo dâi tiÕn ®é thi c«ng cña tõng c«ng tr×nh trong kú b¸o c¸o.

Cét (5) = Cét (3) : Cét (1) x 100

Cét (6) = Cét (4) : Cét (1) x 100

Cét (7) : Dùa vµo Cét (7) biÓu 01/§T 135 - X· ®Ó ghi t×nh h×nh gi¶i ng©n cho tõng c«ng tr×nh theo c¸c nguån vèn.

 

 

BiÓu 03/§T 135 - HuyÖn

§Ó tæng hîp b¸o c¸o ë biÓu nµy, huyÖn ph¶i tæng hîp tÊt c¶ c¸c b¸o c¸o tõ biÓu 04/§T 135- X· (l­u ý: Mçi b¸o c¸o lµ mét c«ng tr×nh hoµn thµnh) mµ c¸c x· ®· göi lªn huyÖn trong kú b¸o c¸o.

Cét (A): Ghi thø tù tõng C«ng tr×nh.

Cét (B): Ghi lÇn l­ît tõng c«ng tr×nh hoµn thµnh tõ ®Çu n¨m ®Õn kú b¸o c¸o.

Cét (C): Ghi m·.

Cét (D): Ghi tªn x· n¬i x©y dùng c«ng tr×nh. Chó ý: c¸c c«ng tr×nh hoµn thµnh cña mét x· ghi liÒn nhau ®Ó tiÖn cho viÖc theo dâi.

C¸c Cét (1), (2), (3), (4), (5), (6), (7) th× dùa vµo c¸c Dßng tõ (5) ®Õn (8) vµ Dßng (9.2) cña biÓu 04/§T135- X· ®Ó ghi.

 

BiÓu 04/§T135-HuyÖn

BiÓu nµy tæng hîp n¨ng lùc t¨ng tõ ®Çu n¨m ®Õn th¸ng b¸o c¸o. §Ó tæng hîp biÓu nµy, huyÖn ph¶i thu thËp ®Çy ®ñ c¸c biÓu 04/§T135-X· mµ c¸c x· göi lªn huyÖn tõ ®Çu n¨m ®Õn kú b¸o c¸o.

Chó ý: Khi tæng hîp biÓu nµy chØ cÇn dùa vµo dßng 8 (N¨ng lùc míi t¨ng) cña BiÓu 04/§T 135 - X·.

Cét (A): Ghi sè thø tù theo tõng ngµnh kinh tÕ cã ph¸t sinh n¨ng lùc míi t¨ng.

Cét (B): Ghi tªn tõng ngµnh kinh tÕ cã ph¸t sinh n¨ng lùc míi t¨ng, sau ®ã ghi tõng lo¹i n¨ng lùc míi t¨ng.

Cét (C): Ghi m· sè theo quy ®Þnh.

Cét (D): Ghi ®¬n vÞ tÝnh theo b¶ng danh môc.

Cét (1): Tæng hîp sè l­îng Dßng 8 cña c¸c BiÓu 04/§T 135 - X· vµo c¸c dßng t­¬ng øng ë Cét (B).

 

PhÇn II- B¸o c¸o chÝnh thøc

 

BiÓu 05/§T 135 - HuyÖn.

C¸c cét (A), (B), (C), vµ (1): Ghi nh­ biÓu 01/§T135- HuyÖn nh­ng chó ý Cét (1) lÊy kÕ ho¹ch n¨m lµ kÕ ho¹ch ®­îc cÊp cã thÈm quyÒn duyÖt lÇn cuèi cïng trong n¨m.

Cét (2): §­îc tæng hîp tõ cét (3) b¸o c¸o th¸ng 1 vµ Cét (5) b¸o c¸o c¸c th¸ng cuèi cïng cña c¸c c«ng tr×nh hoµn thµnh tr­íc n¨m b¸o c¸o ë biÓu 01/§T135-X· tõ c¸c x· göi lªn. Chó ý: Tr­íc khi tæng hîp biÓu nµy huyÖn ph¶i tæng hîp theo tõng x· vµ theo tõng nguån vèn råi míi tæng hîp chung c¶ huyÖn ®Ó ghi vµo biÓu; khi ghi ph¶i ghi ®óng dßng cña tõng nguån vèn.

Cét (3) = [Cét (2): Cét (1)] x 100.

 

 

BiÓu 06/§T135- HuyÖn

C¸c cét (A), (B), (C), (1): Ghi gièng nh­ c¸c cét (A), (B), (C), (1) cña biÓu 02/§T 135 - HuyÖn nh­ng Cét (1) lµ kÕ ho¹ch ®iÒu chØnh lÇn cuèi cïng trong n¨m.

Cét (2) lÊy sè liÖu tõ cét (3) biÓu 01/§T 135-X· ®Ó ghi vµo.

Cét (3) = [Cét (2): Cét (1)] x 100.

Chó ý: BiÓu nµy ghi tÊt c¶ c¸c c«ng tr×nh ®ang thi c«ng cña huyÖn trong n¨m b¸o c¸o.

 

BiÓu 07/§T135-HuyÖn

C¸ch tæng hîp cña BiÓu nµy hoµn toµn gièng nh­ biÓu 03/§T135-HuyÖn nh­ng chó ý ®©y lµ sè l­îng c«ng tr×nh hoµn thµnh c¶ n¨m cña toµn huyÖn nªn khi tæng hîp ph¶i ghi ®Çy ®ñ tÊt c¶ c¸c c«ng tr×nh hoµn thµnh cña huyÖn trong n¨m b¸o c¸o.

 

BiÓu 08/§T 135-HuyÖn

BiÓu nµy nh»m ph¶n ¸nh tæng sè vèn ®Çu t­ thùc hiÖn ph©n theo ®¬n vÞ thi c«ng cña c¸c c«ng tr×nh hoµn thµnh trong n¨m cña huyÖn. Th«ng tin tæng hîp tõ biÓu nµy gióp cho c¸c nhµ l·nh ®¹o n¾m ®­îc tæng sè vèn ®Çu t­ thùc hiÖn cña tõng lo¹i ®¬n vÞ thi c«ng x©y dùng c«ng tr×nh.

Cét (A): Ghi thø tù tõng x· cã c«ng tr×nh hoµn thµnh.

Cét (B): Ghi tªn x· sau ®ã ghi c¸c c«ng tr×nh hoµn thµnh cña tõng x· ®ã.

C¸c Cét (1), (2), (3), (4): Sè liÖu ®­îc lÊy tõ dßng 9.2 Tæng vèn ®Çu t­ thùc hiÖn cña biÓu 04/§T 135-X· mµ c¸c x· göi lªn cho huyÖn trong n¨m b¸o c¸o. Khi ghi vµo biÓu chó ý ghi theo tõng x· råi tõ ®ã tæng hîp lªn cho toµn huyÖn.

Cét (6), (7), (8): Ghi theo chØ dÉn ®· ghi trong biÓu.

 

BiÓu 09/§T135-HuyÖn

C¸c Cét (A), (B), (C): Ghi nh­ biÓu 05/§T135-HuyÖn.

Cét (1) = Cét (2) + Cét (3) +..... + Cét (9) vµ b»ng sè liÖu Cét (2) BiÓu 05/§T135-HuyÖn.

C¸c Cét tõ (2) ®Õn (9) lµ Cét vèn ®Çu t­ chia theo ngµnh kinh tÕ. Nguyªn t¾c ph©n ngµnh kinh tÕ nh­ sau: c«ng tr×nh thuéc ngµnh nµo th× vèn ®Çu t­ ph©n vµo ngµnh ®ã.

BiÓu nµy ®­îc tæng hîp tõ Cét (3) b¸o c¸o th¸ng 1 cña c¸c c«ng tr×nh ®ang thi c«ng vµ Cét (5) b¸o c¸o nhanh th¸ng cuèi cïng cña c«ng tr×nh hoµn thµnh ë biÓu 01/§T135 - X· mµ c¸c x· göi lªn cho huyÖn.

 

BiÓu 10/§T135-HuyÖn

Tæng hîp vµ ghi gièng nh­ biÓu 04/§T135-HuyÖn nh­ng chó ý ®©y lµ sè liÖu c¶ n¨m.

 

 


BiÓu sè 01/§T135-TØnh

Ban hµnh kÌm theo Th«ng t­ sè 566/2000/TT/UBDTMN ngµy19/7/2000 cña UBDTMN

Ngµy göi b/c: ngµy 25 th¸ng

thùc hiÖn vèn ®Çu t­ c¬ së
h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh
135

TØnh.....................

Ph©n theo nguån vèn

Th¸ng........ n¨m 200.....

(B¸o c¸o nhanh th¸ng)

§¬n vÞ göi b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh........

§¬n vÞ nhËn b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 TW

 

§¬n vÞ: triÖu ®ång

Sè TT

 

KÕ ho¹ch n¨m

Thùc hiÖn

 

% TH so víi KH n¨m

 

Gi¶i ng©n tÝnh

 

 

 

 

ChÝnh thøc th¸ng

¦íc tÝnh th¸ng b¸o c¸o

Céng dån tõ ®Çu n¨m ®Õn cuèi th¸ng b/c

¦íc tÝnh th¸ng b¸o c¸o

Céng dån tõ ®Çu n¨m ®Õn cuèi th¸ng b/c

®Õn cuèi th¸ng b/c

A

B

C

1

2

3

4

5

6

7

 

Tæng sè

01

 

 

 

 

 

 

 

1

Vèn huy ®éng cña d©n

10

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1. C«ng Ých

11

 

 

 

 

 

 

 

 

1.2. NghÜa vô

12

 

 

 

 

 

 

 

2

Vèn hç trî

20

 

 

 

 

 

 

 

 

2.1. Hç trî trong n­íc

21

 

 

 

 

 

 

 

 

2.2. Hç trî ngoµi n­íc

22

 

 

 

 

 

 

 

3

Vèn ng©n s¸ch Nhµ n­íc

30

 

 

 

 

 

 

 

 

3.1. N.s¸ch T¦ ®Çu t­ trùc tiÕp

31

 

 

 

 

 

 

 

 

3.2. N.s¸ch §P ®Çu t­ trùc tiÕp

32

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ng­êi lËp biÓu

(Ký tªn)

 

 

 

Hä vµ tªn

 

Ngµy........ th¸ng...... n¨m 200.......

Thñ tr­ëng c¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh

(Ký tªn, ®ãng dÊu)

 

 

Hä vµ tªn



BiÓu sè 02/§T135-TØnh

Ban hµnh kÌm theo Th«ng t­ sè 566/2000/TT/UBDTMN ngµy19/7/2000 cña UBDTMN

Ngµy göi b/c: ngµy 25 th¸ng b¸o c¸o

thùc hiÖn vèn ®Çu t­ c¬ së
h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh
135

TØnh.....................

Ph©n theo ®¬n vÞ hµnh chÝnh vµ c«ng tr×nh

Th¸ng........ n¨m 200.....

(B¸o c¸o nhanh th¸ng)

§¬n vÞ göi b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh........

§¬n vÞ nhËn b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 TW

 

§¬n vÞ: triÖu ®ång

Sè TT

 

KÕ ho¹ch n¨m

Thùc hiÖn

 

% TH so víi KH n¨m

 

T×nh h×nh gi¶i ng©n tÝnh

 

 

 

 

ChÝnh thøc th¸ng

¦íc tÝnh th¸ng b¸o c¸o

Céng dån tõ ®Çu n¨m ®Õn cuèi th¸ng b/c

¦íc tÝnh th¸ng b¸o c¸o

Céng dån tõ ®Çu n¨m ®Õn cuèi th¸ng b/c

®Õn cuèi th¸ng b¸o c¸o

A

B

C

1

2

3

4

5

6

7

 

Tæng sè

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Ghi tõng c«ng tr×nh lÇn l­ît theo thø tù tõng huyÖn)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ng­êi lËp biÓu

(Ký tªn)

 

 

 

Hä vµ tªn

 

Ngµy........ th¸ng...... n¨m 200.......

Thñ tr­ëng c¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh

(Ký tªn, ®ãng dÊu)

 

 

Hä vµ tªn



BiÓu sè 03/§T135-TØnh

Ban hµnh kÌm theo Th«ng t­ sè 566/2000/TT/UBDTMN ngµy19/7/2000 cña UBDTMN

Ngµy göi b/c: ngµy 25 th¸ng b¸o c¸o

c«ng tr×nh hoµn thµnh c¬ së
h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh
135

HuyÖn................ TØnh................

Ph©n theo ®¬n vÞ hµnh chÝnh vµ c«ng tr×nh

Th¸ng........ n¨m 200.....

(Tõ ®Çu n¨m ®Õn th¸ng b¸o c¸o)

§¬n vÞ göi b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh........

§¬n vÞ nhËn b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 TW.

 

Sè TT

 

§Þa ®iÓm x©y dùng

Ngµy khëi

Ngµy hoµn thµnh

N¨ng lùc
bµn giao

Gi¸ dù to¸n

Tæng vèn ®Çu t­

 

 

 

(x·)

c«ng thùc tÕ

KÕ ho¹ch

Thùc tÕ

§¬n vÞ

Sè l­îng

lÇn cuèi (triÖu ®ång)

thùc hiÖn (triÖu ®ång)

A

B

C

D

1

2

3

4

5

6

7

 

(Ghi tõng c«ng tr×nh lÇn l­ît theo thø tù tõng huyÖn)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ng­êi lËp biÓu

(Ký tªn)

 

 

 

Hä vµ tªn

 

Ngµy........ th¸ng...... n¨m 200.......

Thñ tr­ëng c¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh

(Ký tªn, ®ãng dÊu)

 

 

Hä vµ tªn

 



BiÓu sè 04/§T135-TØnh

Ban hµnh kÌm theo Th«ng t­ sè 566/2000/TT/UBDTMN ngµy19/7/2000 cña UBDTMN

Ngµy göi b/c: ngµy 25 th¸ng b¸o c¸o

n¨ng lùc míi t¨ng c¬ së
h¹ tÇng Ch­¬ng tr×nh
135

HuyÖn................ TØnh................

Ph©n theo lo¹i c«ng tr×nh

Th¸ng........ n¨m 200.....

(Tõ ®Çu n¨m ®Õn th¸ng b¸o c¸o)

§¬n vÞ göi b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh.........

§¬n vÞ nhËn b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 TW

 

Sè TT

 

M· sè

§¬n vÞ tÝnh

Sè l­îng

A

B

C

D

1

 

(Ghi theo danh môc kÌm theo, theo 8 ngµnh kinh tÕ)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ng­êi lËp biÓu

(Ký tªn)

 

 

 

Hä vµ tªn

 

Ngµy........ th¸ng...... n¨m 200.......

Thñ tr­ëng c¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh

(Ký tªn, ®ãng dÊu)

 

 

Hä vµ tªn

 



BiÓu sè 05/§T135-TØnh

Ban hµnh kÌm theo Th«ng t­ sè 566/2000/TT/UBDTMN ngµy19/7/2000 cña UBDTMN

Ngµy göi b/c: ngµy 01 th¸ng 4 n¨m sau n¨m b¸o c¸o

thùc hiÖn vèn ®Çu t­ c«ng tr×nh c¬ së H¹ tÇng
Ch­¬ng tr×nh
135

TØnh......................

Ph©n theo nguån vèn

N¨m 200.....

(B¸o c¸o chÝnh thøc n¨m)

§¬n vÞ göi b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh........

§¬n vÞ nhËn b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 TW

 

§¬n vÞ tÝnh: TriÖu ®ång

Sè TT

 

M· sè

KÕ ko¹ch n¨m

Thùc hiÖn chÝnh thøc n¨m

% thùc hiÖn chÝnh thøc so víi kÕ ho¹ch n¨m

A

B

C

(1)

(2)

(3)=(2):(1)x100

 

Tæng sè

01

 

 

 

1

Vèn huy ®éng cña d©n

10

 

 

 

 

1.1. C«ng Ých

11

 

 

 

 

1.2. NghÜa vô

12

 

 

 

2

Vèn hç trî

20

 

 

 

 

2.1. Hç trî trong n­íc

21

 

 

 

 

2.2. Hç trî ngoµi n­íc

22

 

 

 

3

Vèn ng©n s¸ch Nhµ n­íc

30

 

 

 

 

3.1. Ng©n s¸ch TW ®Çu t­ trùc tiÕp

31

 

 

 

 

3.2. Ng©n s¸ch §P ®Çu t­ trùc tiÕp

32

 

 

 

4

Vèn cña c¸c ch­¬ng tr×nh, dù ¸n lång ghÐp trªn ®Þa bµn tØnh

40

 

 

 

 

 

Ng­êi lËp biÓu

(Ký tªn)

 

 

 

Hä vµ tªn

 

Ngµy........ th¸ng...... n¨m 200.......

Thñ tr­ëng c¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh

(Ký tªn, ®ãng dÊu)

 

 

Hä vµ tªn

 



BiÓu sè 06/§T135-TØnh

Ban hµnh kÌm theo Th«ng t­ sè 566/2000/TT/UBDTMN ngµy19/7/2000 cña UBDTMN

Ngµy göi b/c: ngµy 01 th¸ng 4 n¨m sau n¨m b¸o c¸o

thùc hiÖn vèn ®Çu t­ c«ng tr×nh c¬ së H¹ tÇng
Ch­¬ng tr×nh
135

TØnh......................

Ph©n theo ®¬n vÞ hµnh chÝnh vµ c«ng tr×nh

N¨m 200.....

(B¸o c¸o chÝnh thøc n¨m)

§¬n vÞ göi b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh.......

§¬n vÞ nhËn b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 TW

 

                                                                                          §¬n vÞ: triÖu ®ång

Sè TT

 

M· sè

§Þa ®iÓm x©y dùng (x·)

KÕ ko¹ch n¨m

Thùc hiÖn chÝnh thøc n¨m

% thùc hiÖn chÝnh thøc so kÕ ho¹ch n¨m

A

B

C

D

(1)

(2)

(3)=(2):(1)x100

 

Tæng sè

 

 

 

 

 

 

(Ghi tõng c«ng tr×nh lÇn l­ît theo thø tù tõng huyÖn)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ng­êi lËp biÓu

(Ký tªn)

 

 

 

Hä vµ tªn

 

Ngµy........ th¸ng...... n¨m 200.......

Thñ tr­ëng c¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh

(Ký tªn, ®ãng dÊu)

 

 

Hä vµ tªn

 

 

 



BiÓu sè 07/§T135-TØnh

Ban hµnh kÌm theo Th«ng t­ sè 566/2000/TT/UBDTMN ngµy19/7/2000 cña UBDTMN

Ngµy göi b/c: ngµy 01 th¸ng 4 n¨m sau n¨m b¸o c¸o

c«ng tr×nh c¬ së H¹ tÇng
Ch­¬ng tr×nh
135 hoµn thµnh

TØnh......................

Ph©n theo ®¬n vÞ hµnh chÝnh vµ c«ng tr×nh

N¨m 200.....

(B¸o c¸o chÝnh thøc n¨m)

§¬n vÞ göi b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh

§¬n vÞ nhËn b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 TW

 

Sè TT

 

§Þa ®iÓm x©y dùng

Ngµy khëi

Ngµy hoµn thµnh

N¨ng lùc
bµn giao

Gi¸ dù to¸n lÇn cuèi

Tæng vèn ®Çu t­ thùc

 

 

 

(x·)

c«ng thùc tÕ

KÕ ho¹ch

Thùc tÕ

§¬n vÞ

Sè l­îng

(triÖu ®ång)

hiÖn (triÖu ®ång)

A

B

C

D

1

2

3

4

5

6

7

 

(Ghi tõng c«ng tr×nh lÇn l­ît theo thø tù tõng huyÖn)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ng­êi lËp biÓu

(Ký tªn)

 

 

 

Hä vµ tªn

 

Ngµy........ th¸ng...... n¨m 200.......

Thñ tr­ëng c¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh

(Ký tªn, ®ãng dÊu)

 

 

Hä vµ tªn

 

 

 


BiÓu sè 08/§T135-TØnh

Ban hµnh kÌm theo Th«ng t­ sè 566/2000/TT/UBDTMN ngµy19/7/2000 cña UBDTMN

Ngµy göi b/c: ngµy 01 th¸ng 4 n¨m sau n¨m b¸o c¸o

thùc hiÖn vèn ®Çu t­ c«ng tr×nh c¬ së H¹ tÇng ch­¬ng tr×nh 135

TØnh......................

Ph©n theo ®¬n vÞ thi c«ng cña c«ng tr×nh hoµn thµnh

N¨m 200.....

(B¸o c¸o chÝnh thøc n¨m)

§¬n vÞ göi b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh.....

§¬n vÞ nhËn b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 TW

 

STT

 

M· sè

Tæng vèn ®Çu t­ thùc hiÖn (TriÖu ®ång)

% so víi tæng sè

 

 

 

Tæng sè

Chia ra

Chia ra

 

 

 

 

DN Nhµ n­íc

DN t­ nh©n

D©n tù lµm

DN Nhµ n­íc

DN t­ nh©n

D©n tù lµm

A

B

C

1

2

3

4

5

6

7

 

Tæng sè

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Ghi tõng c«ng tr×nh theo thø tù tõng huyÖn)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ng­êi lËp biÓu

(Ký tªn)

 

 

Hä vµ tªn

 

Ngµy........ th¸ng...... n¨m 200.......

Thñ tr­ëng c¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh

(Ký tªn, ®ãng dÊu)

 

Hä vµ tªn



BiÓu sè 09/§T135-TØnh

Ban hµnh kÌm theo Th«ng t­ sè 566/2000/TT/UBDTMN ngµy19/7/2000 cña UBDTMN

Ngµy göi b/c: ngµy 01 th¸ng 4 n¨m sau n¨m b¸o c¸o

thùc hiÖn vèn ®Çu t­ c«ng tr×nh c¬ së H¹ tÇng ch­¬ng tr×nh 135

TØnh......................

Ph©n theo ngµnh kinh tÕ

N¨m 200.....

(B¸o c¸o chÝnh thøc n¨m)

§¬n vÞ göi b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh.....

§¬n vÞ nhËn b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 TW

§¬n vÞ: triÖu ®ång

STT

 

Tæng sè

Chia theo ngµnh kinh tÕ

 

 

 

 

Giao th«ng

Thuû lîi

N­íc

§iÖn

Gi¸o dôc

Y tÕ

Chî

Kh¸c

A

B

C

1

2

3

4

5

6

7

8

9

 

Tæng sè

01

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Vèn huy ®éng cña d©n

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1. C«ng Ých

11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.2. NghÜa vô

12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

Vèn hç trî

20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.1. Hç trî trong n­íc

21

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.2. Hç trî ngoµi n­íc

22

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

Vèn ng©n s¸ch Nhµ n­íc

30

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.1. Ng©n s¸ch TW ®Çu t­ trùc tiÕp

31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.2. Ng©n s¸ch §P ®Çu t­ trùc tiÕp

32

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ng­êi lËp biÓu

(Ký tªn)

 

 

Hä vµ tªn

 

Ngµy........ th¸ng...... n¨m 200.......

Thñ tr­ëng c¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh

(Ký tªn, ®ãng dÊu)

 

 

Hä vµ tªn

 

 


BiÓu sè 10/§T135-TØnh

Ban hµnh kÌm theo Th«ng t­ sè 566/2000/TT/UBDTMN ngµy19/7/2000 cña UBDTMN

Ngµy göi b/c: ngµy 01 th¸ng 4 n¨m sau n¨m b¸o c¸o

n¨ng lùc míi t¨ng c¬ së
H¹ tÇng ch­¬ng tr×nh
135

TØnh......................

Ph©n theo lo¹i c«ng tr×nh

Th¸ng....... n¨m 200.....

(B¸o c¸o chÝnh thøc n¨m)

§¬n vÞ göi b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh.......

§¬n vÞ nhËn b/c: C¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 TW

 

Sè TT

 

M· sè

§¬n vÞ tÝnh

Sè l­îng

A

B

C

D

1

 

(Ghi theo danh môc kÌm theo, theo 8 ngµnh kinh tÕ)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ng­êi lËp biÓu

(Ký tªn)

 

 

 

 

Hä vµ tªn

 

Ngµy........ th¸ng...... n¨m 200.......

Thñ tr­ëng c¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh

(Ký tªn, ®ãng dÊu)

 

 

 

Hä vµ tªn

 


C¸ch ghi c¸c biÓu tæng hîp tØnh

 

PhÇn I - B¸o c¸o nhanh

 

BiÓu 01/§T135-TØnh

C¸c Cét (A), (B), (C) ph¶i gi÷ ®óng nh­ trong biÓu ®· quy ®Þnh kh«ng ®­îc tù ý thªm bít hoÆc bá dßng hoÆc Cét nµo.

Cét (1) ghi kÕ ho¹ch cña Trung ­¬ng giao cho tØnh nh­ng chó ý lµ kÕ ho¹ch míi nhÊt nhËn ®­îc tõ th¸ng b¸o c¸o; nh­ b¸o c¸o th¸ng 11, th¸ng 12 th× ph¶i lµ kÕ ho¹ch ®iÒu chØnh lÇn cuèi chø kh«ng ph¶i kÕ ho¹ch ®Çu n¨m. Khi ghi Cét nµy cÇn tæng hîp kÕ ho¹ch cña c¸c huyÖn göi lªn xem cã trïng víi kÕ ho¹ch cña Trung ­¬ng hay kh«ng; nÕu thÊy sai sãt cÇn uèn n¾m kÞp thêi.

Cét (2), (3), (4) - lÊy sè liÖu tõ c¸c Cét (2), (3), (4) cña biÓu 01/§T 135-HuyÖn ®Ó tæng hîp vµo c¸c Cét nµy.

Cét (5) = Cét (3): Cét (1) x 100

Cét (6) = Cét (4) : Cét (1) x 100

Cét (7): Tæng hîp tõ Cét (7) cña biÓu 01/§T135-HuyÖn

 

BiÓu 02/§T135-TØnh

Cét (A): Ghi thø tù tõng huyÖn

Cét (B): Ghi tªn huyÖn cã c«ng tr×nh 135, sau ®ã míi ghi tªn c«ng tr×nh

Cét (C): Ghi m· sè (m· nµy cã thÓ ghi theo tõng huyÖn vµ tõng c«ng tr×nh)

Cét (1): Ghi kÕ ho¹ch n¨m cña tõng huyÖn vµ tõng c«ng tr×nh cña Trung ­¬ng giao cho tØnh.

Cét (2, (3), (4) dùa vµo biÓu 02/§T135 - HuyÖn ®Ó ghi vµo biÓu.

Chó ý:

* C«ng tr×nh thuéc huyÖn nµo th× ghi vµo huyÖn ®ã vµ tr­íc khi vµo biÓu cÇn kiÓm tra l¹i sè liÖu b¸o c¸o cña huyÖn xem cã phÇn nµo sai sãt cÇn hiÖu chØnh th× ph¶i lµm ngay.

* BiÓu nµy chØ lËp cho nh÷ng c«ng tr×nh ®ang thi c«ng cña c¸c huyÖn trong tØnh ®Ó theo dâi tiÕn ®é thi c«ng cña tõng c«ng tr×nh trong kú b¸o c¸o.

Cét (5) = Cét (3): Cét (1) x 100

Cét (6) = Cét (4) : Cét (1) x 100

Cét (7): Dùa vµo Cét (7) biÓu 02/§T135-huyÖn ®Ó tæng hîp t×nh h×nh gi¶i ng©n cho tõng c«ng tr×nh theo c¸c nguån vèn.

 

BiÓu 03/§T135-TØnh

§Ó tæng hîp b¸o c¸o ë biÓu nµy, tØnh ph¶i tæng hîp tÊt c¶ c¸c b¸o c¸o tõ biÓu 03/§T135-HuyÖn mµ c¸c huyÖn göi lªn cho tØnh.

Cét (A): Ghi thø tù tõng huyÖn.

Cét (B): Ghi tªn huyÖn, tiÕp theo lÇn l­ît tõng c«ng tr×nh hoµn thµnh tõ ®Çu n¨m ®Õn kú b¸o c¸o thuéc huyÖn ®ã.

Cét (C): Ghi m· sè.

Cét (D): Ghi tªn x· lµ n¬i x©y dùng c«ng tr×nh. Chó ý: c¸c c«ng tr×nh hoµn thµnh cña mét x· ghi liÒn nhau ®Ó tiÖn cho viÖc theo dâi.

C¸c Cét (1), (2), (3), (4), (5), (6), (7) th× dùa vµo c¸c Cét (1), (2), (3), (4), (5), (6), (7) cña biÓu 03/§T135-HuyÖn mµ c¸c huyÖn ®· b¸o c¸o cho tØnh.

 

BiÓu 04/§T135-TØnh

Cét (A): Ghi sè thø tù theo tõng ngµnh kinh tÕ cã ph¸t sinh n¨ng lùc míi t¨ng.

Cét (B): Ghi tªn tõng ngµnh kinh tÕ cã ph¸t sinh n¨ng lùc míi t¨ng, sau ®ã ghi tõng lo¹i n¨ng lùc míi t¨ng.

Cét (C): Ghi m· sè theo quy ®Þnh.

Cét (D): Ghi ®¬n vÞ tÝnh theo b¶ng danh môc.

Cét (1): Tæng hîp sè l­îng cña tõng lo¹i n¨mg lùc ®· ph¸t sinh trong kú b¸o c¸o mµ c¸c huyÖn ®· göi lªn ®Ó ghi vµo biÓu nµy.

 

PhÇn II - B¸o c¸o chÝnh thøc

 

BiÓu 05/§T135-TØnh

C¸c Cét (A), (B), (C) víi c¸c dßng theo sè thø tù tõ 1 ®Õn 3: Ghi nh­ BiÓu 01/§T135-TØnh.

Cét (1): Ghi kÕ ho¹ch n¨m mµ Trung ­¬ng duyÖt lÇn cuèi cïng cho tØnh, trõ dßng sè thø tù thø 4 kh«ng tÝnh ®­îc th× ®¸nh dÊu (X).

Cét (2): Tæng hîp sè liÖu tõ BiÓu 05/§T135- HuyÖn ®Ó vµo sè liÖu tõ dßng 1 ®Õn dßng 3 theo sè thø tù ë Cét (A).

Chó ý: Tr­íc khi tæng hîp biÓu nµy tØnh ph¶i tæng hîp theo tõng huyÖn vµ theo tõng nguån vèn råi míi tæng hîp chung c¶ tØnh ®Ó ghi vµo biÓu; khi ghi ph¶i ghi ®óng dßng cña tõng nguån vèn.

Riªng ®èi víi nguån vèn cña c¸c ch­¬ng tr×nh, dù ¸n lång ghÐp trªn ®Þa bµn tØnh th× c¬ quan th­êng trùc Ban chØ ®¹o Ch­¬ng tr×nh 135 tØnh ph¶i tù tæng hîp cho tØnh vµ ghi vµo Dßng 4 cña BiÓu nµy.

Cét (3) = [Cét (2): Cét (1)] x 100.

 

BiÓu 06/§T135-TØnh

C¸c Cét (A), (B), (C), (D): Ghi gièng nh­ c¸c Cét (A), (B), (C), (D), cña biÓu 03/§T135 - TØnh.

Cét (1): Ghi kÕ ho¹ch n¨m ®­îc ®iÒu chØnh lÇn cuèi cña tõng c«ng tr×nh.

Cét (2) lÊy sè liÖu tõ Cét (2) biÓu 06/§T135-HuyÖn mµ c¸c huyÖn göi lªn tØnh ®Ó tæng hîp.

Cét (3) = [Cét (2) : Cét (1)] x 100.

Chó ý: BiÓu nµy ghi tÊt c¶ c¸c c«ng tr×nh ®ang thi c«ng cña tØnh trong n¨m b¸o c¸o.

 

BiÓu 07/§T135-TØnh

BiÓu nµy ®­îc tæng hîp hoµn toµn gièng nh­ biÓu 03/§T135-TØnh nh­ng chó ý ®©y lµ sè l­îng c«ng tr×nh hoµn thµnh c¶ n¨m cña toµn tØnh nªn khi tæng hîp ph¶i ghi ®Çy ®ñ tÊt c¶ c¸c c«ng tr×nh hoµn thµnh cña tØnh trong n¨m b¸o c¸o.

 

BiÓu 08/§T135-TØnh

BiÓu nµy nh»m ph¶n ¸nh tæng sè vèn ®Çu t­ thùc hiÖn ph©n theo ®¬n vÞ thi c«ng cña c¸c c«ng tr×nh hoµn thµnh trong tØnh. Th«ng tin tæng hîp tõ biÓu nµy gióp cho c¸c nhµ l·nh ®¹o n¾m ®­îc tæng sè vèn ®Çu t­ thùc hiÖn cña tõng lo¹i ®¬n vÞ thi c«ng x©y dùng c«ng tr×nh.

Cét (A): Ghi thø tù tõng huyÖn cã c«ng tr×nh hoµn thµnh.

Cét (B): Ghi tªn huyÖn sau ®ã ghi c¸c c«ng tr×nh hoµn thµnh cña tõng huyÖn ®ã.

C¸c Cét (1), (2), (3), (4): Sè liÖu ®­îc tæng hîp tõ c¸c Cét (1), (2), (3), (4), cña BiÓu 08/§T135-HuyÖn mµ c¸c huyÖn göi lªn cho tØnh trong n¨m b¸o c¸o. Khi ghi vµo biÓu chó ý ghi theo tõng huyÖn råi tõ ®ã tæng hîp lªn cho toµn tØnh.

Cét (6), (7), (8): Ghi theo chØ dÉn ®· ghi trong biÓu.

 

BiÓu 09/§T135-TØnh

C¸c Cét (A), (B), (C): Ghi nh­ biÓu quy ®Þnh trong biÓu.

Cét (1) = Cét (2) + Cét (3) +...+ Cét (9)

C¸c Cét tõ (2) ®Õn (9) ®­îc tæng hîp tõ c¸c Cét Tõ (2) ®Õn (9) cña BiÓu 09/§T135-HuyÖn.

 

BiÓu 10/§T135-TØnh

Tæng hîp vµ ghi gièng nh­ biÓu 04/§T135-TØnh nh­ng chó ý ®©y lµ sè liÖu c¶ n¨m.

 


N¨ng lùc míi t¨ng cña t¸m ngµnh kinh tÕ

(¸p dông cho chÕ ®é b¸o c¸o Ch­¬ng tr×nh 135)

 

1. Giao th«ng

§­êng lµm míi                                             Km

Trong ®ã ®­êng « t«:

Nhùa                                                    Km

§¸ r¨m                                                Km

CÊp phèi, ®Êt                                        Km

§­êng n©ng cÊp                                                       Km

CÇu c¸c lo¹i lµm míi                                      C¸i/m

Trong ®ã cÇu bª t«ng cèt thÐp                        C¸i/m

CÇu söa ch÷a                                                 C¸i/m

Cèng c¸c lo¹i                                                C¸i/m

Trong ®ã: O>100cm                                      C¸i/m

 

2. Thuû lîi

DiÖn tÝch t­íi                                                Ha

DiÖn tÝch tiªu                                                 Ha

§Ëp trµn                                                        C¸i/m

N¹o vÐt kªnh m­¬ng                                      m3

Khèi l­îng ®¾p ®ª kÌ cèng

§Êt                                                      m3

§¸, g¹ch                                              m3

Bª t«ng                                                m3

Sè km kªnh m­¬ng ®· hoµn thµnh                   Km

Trong ®ã:

Kªnh cÊp 1                                           Km

Kªnh cÊp 2                                           Km

Kªnh cÊp 3                                           Km

Cèng t­íi tiªu                                               C¸i/m

DiÖn tÝch trång rõng                                       Ha

DiÖn tÝch tu bæ rõng                                       Ha

DiÖn tÝch ch¨m sãc rõng                                 Ha

 

3. CÊp n­íc sinh ho¹t

S¶n xuÊt vµ ph©n n­íc                                   m3/ngµy dªm

§­êng èng dÉn n­íc                                     m

GiÕng khoan                                                 C¸i

BÓ chøa n­íc s¹ch                                         C¸i/m3

 

4. C«ng tr×nh ®iÖn (n«ng th«n)

§iÖn ph¸t ra:

Thuû ®iÖn                                             Kw

§iªzel                                                  Kw

§­êng d©y dÉn ®iÖn:

§­êng d©y cao thÕ:

§­êng d©y 35 Kv trë lªn                       Km

§­êng d©y 35-6 Kv                               Km

§­êng d©y d­íi 6 Kv                            Km

§­êng d©y dïng cho sinh ho¹t              Km

Cét ®iÖn ®· dùng                                            C¸i

Trong ®ã: cét bª t«ng                            C¸i

Tr¹m biÕn thÕ:

Lo¹i 50 Kva                                          Tr¹m/Kva

Lo¹i 100 Kva                                        Tr¹m/Kva

Lo¹i 150 Kva                                        Tr¹m/Kva

Lo¹i lín h¬n 150 Kva                            Tr¹m/Kva

Sè hé míi ®­îc dïng ®iÖn                              Hé

 

5. Tr­êng häc

Nhµ trÎ, mÉu gi¸o                                           Tr­êng/phßng

Tr­êng tiÓu häc                                             Tr­êng/phßng

Tr­êng phæ th«ng c¬ së                                  Tr­êng/phßng

 

6. HÖ thèng bÖnh viÖn, tr¹m y tÕ

BÖnh viÖn, tr¹m x¸                                         Tr¹m/m2sd

Sè gi­êng bÖnh                                              Gi­êng

Trong ®ã:

Nhµ kiªn cè                                          Tr¹m/m2sd

Sè gi­êng bÖnh                                    Gi­êng

Trung t©m kÕ ho¹ch ho¸ gia ®×nh                     C¸i/m2sd

 

7. Chî

Cöa hµng, chî c¸c lo¹i (cã m¸i che)                m2sd

Chî kh«ng cã m¸i che                                   m2sd

 

8. C¸c c«ng tr×nh kh¸c

Trô së x·                                                       m2sd

Tr¹m khuyÕn n«ng                                         Tr¹m/ m2sd

Tr¹m khuyÕn l©m                                           Tr¹m/ m2sd

Tr¹m truyÒn thanh                                          Tr¹m

Nhµ v¨n ho¸                                                  Nhµ/m2sd

Kho c¸c lo¹i:

Kho l­¬ng thùc                                     m2sd

Kho vËt t­ n«ng nghiÖp                         m2sd

Kho kh¸c                                              m2sd

 

                      
Danh môc khèi l­îng hiÖn vËt chñ yÕu

(¸p dông cho chÕ ®é b¸o c¸o Ch­¬ng tr×nh 135)

 

§Êt ®µo                                                        m3

§Êt ®¾p                                                        m3

§ãng cäc bª t«ng                                          C¸i/m

G¹ch x©y                                                       m3

§¸ x©y                                                         m3

G¹ch l¸t                                                        m2

§¸ l¸t                                                           m2

§­êng lµm míi:

§­êng « t«                                           Km

§­êng nhùa                                         Km

§­êng ®¸ r¨m                                      Km

§­êng cÊp phèi                                    Km

§­êng ®Êt                                                       Km

§­êng d©n sinh

§­êng cÊp phèi                                    Km

§­êng ®Êt                                                       Km

§­êng n©ng cÊp                                   Km

CÇu lµm míi c¸c lo¹i                                      C¸i

Bª t«ng cèt thÐp                                   C¸i/m

CÇu treo                                               C¸i/m

Kh¸c                                                    C¸i/m

CÇu söa ch÷a c¸c lo¹i                                     C¸i/m

Cèng:

O<50 cm                                    C¸i/m

50 cm <O< 100 cm            C¸i/m

O>100 cm

Sè km kªnh m­¬ng ®· hoµn thµnh:

Kªnh cÊp 1:

Bª t«ng                                                Km

§Êt                                                      Km

Kªnh cÊp 2:

Bª t«ng                                                Km

§Êt                                                      Km

Cèng t­íi tiªu                                               C¸i/m

M¸y b¬m n­íc:

§iÖn                                                    C¸i/ m3/h

DÇu                                                      C¸i/ m3/h

DiÖn tÝch t­íi                                                Ha

DiÖn tÝch tiªu                                                 Ha      

Khèi l­îng ®¾p ®ª kÌ cèng                             m3

N¹o vÐt kªnh m­¬ng                                      m3

SX vµ ph©n phèi n­íc                                    m3/ngµy ®ªm

Sè giÕng khoan                                             C¸i

Sè giÕng ®µo                                                 C¸i

Sè bÓ chøa n­íc                                             C¸i/m3

§­êng èng dÉn n­íc                                     m

Gang s¾t tr¸ng kÏm                                m

èng nhùa                                             m

èng kh¸c                                             m

M¸y b¬m n­íc sinh ho¹t                                C¸i/m3/h

§iÖn ph¸t ra:     

Thuû ®iÖn                                             Tr¹m/Kw

§iªzel                                                  Tr¹m/Kw

§­êng d©y dÉn ®iÖn:

35 Kv trë lªn                                         Km

35 - 6 Kv                                             Km

D­íi 6 Kv                                             Km

Sè cét ®· dùng                                              Cét

L¾p tr¹m biÕn thÕ

50 Kva                                                 Tr¹m/Kva

100 Kva                                               Tr¹m/Kva

150 Kva                                               Tr¹m/Kva

> 150 Kva                                             Tr¹m/Kva

Sè hé míi ®­îc dïng ®iÖn                              Hé

Sè phßng häc:

Nhµ trÎ, mÉu gi¸o                                  Tr­êng/phßng

TiÓu häc                                              Tr­êng/phßng

Phæ th«ng c¬ së                                    Tr­êng/phßng

BÖnh viÖn, tr¹m x¸                                         Tr¹m/m2sd

Chia ra:

Nhµ kiªn cè                                          m2sd

Nhµ b¸n kiªn cè                                   m2sd

Nhµ t¹m                                               m2sd

Nhµ kh¸c                                             m2sd

Sè gi­êng bÖnh                                             Gi­êng           

Chî cã m¸i che                                             C¸i/m2sd

Chî kh«ng cã m¸i che                                   C¸i/m2sd

Kho c¸c lo¹i:

Kho l­¬ng thùc                                     m2sd

Kho vËt t­ n«ng nghiÖp                         m2sd

Kho kh¸c                                             m2sd

Tr¹m khuyÕn n«ng, l©m                                  C¸i/m2sd

Trô së x·                                                       C¸i/m2sd