CÔNG VĂN

CỦA VĂN PHÒNG HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG SỐ 1441-PPLT
NGÀY 5-9-1988 VỀ VIỆC TRẢ LẠI VÀNG, BẠC, KIM KHÍ QUÝ ĐÁ QUÝ

Kính gửi : - ngân hàng nhà nước

- Bộ tài chính

Trong phiên họp sáng ngày 29-8-1988, thường trực Hội đồng Bộ trưởng đã có ý kiến về vấn đề trả nợ dân (theo quyết định số 66-CT) và vấn đề trả lại vàng, bạc, kim khí quý, đá quý như sau:

Hiện nay, Đảng và Nhà nước đang tập trung thi hành mọi biện pháp để thực hiện nghị quyết 11 của Bộ Chính trị về chống lạm phát, nhằm nhanh chóng khắc phục các mặt mất cân đối của nền kinh tế, ổn định tình hình về mọi mặt. Vì vậy, trước mắt việc hoàn trả các khoản nợ của Nhà nước đối với nhân dân nói chung và việc trả lại vàng, bạc, kim khí quý, đá quý còn tạm giữ ở Ngân hàng Nhà nước nói riêng cần được hoãn lại trong một thời gian nữa và sẽ trả vào một thời điểm thuận lợi nhất.

Văn phòng xin thông báo để các ngành biết và thực hiện.